致所有准备着手办理留学签证来西班牙找工作的年轻朋友

Negro

送你一盆冷水
——致所有准备着手办理留学签证来西班牙找工作的年轻朋友

看清楚标题，读者对象须符合三项条件：1、年轻人2、准备着手办理留学签证 3、打算来西班牙找工作。再加一杯茶，希望你有耐心，有时间慢慢看完此文。谢谢！
既然是一盆冷水，就不打算和那些头脑发热的人对话。看完以后，没有必要再问，问，也没有时间解释。现在立即进入正题。

一．不归之路
1.签证前后
我这里不再谈签证的细节。我这里只说关于技术上的问题。
联系国外语言学校不一定要通过商业中介，可惜很多人不肯去上网搜索，或者对自己的语言没有信心。你为什不试试网页翻译呢？再弄不清楚，自己查词典，现在网络这么发达，区区英语问题就难倒你了？？回信，要是不会，试试翻译软件，再不济，找人代笔啊。唉，国内的英文教育确实害了大家。涉及到自己一生的前途，你为什么要偷这一点点懒呢！！西班牙语言学校的网络搜索，关键词是  idioma  以及escuela 。
向大家推荐一个很不错的翻译软件，叫Lingoes 灵格斯，放心，完全免费，用的多了，你就知道怎么用了。很多老留学生当初都是卡在语言问题上，从联系学校到出来读书，都是苦于没有好的翻译及词典工具。灵格斯里面的词库可以自己下载，非常方便，当然包括了简明西汉词典，简明汉西词典，西英词典等，所以基本上都能查到，而且有一个特别功能，就是方便你上网，只要你用点击覆盖网络文字，就会自动帮你翻译出来，当然也有翻译批量文字的功能，别人的或你自己写的，都可以翻。不过请注意，批量翻译会存在语法问题。
还有，很多人都通过商业中介找Enforex。 2007年时，甚至有谣言说，警局办续签非此一家不可——简直是妖言惑众！！！！！！！其实，这家的教学质量虽然不错，但西班牙还有其他不错的语言学校，而收费又往往便宜一半左右，且照样不影响签证。如果能节省2000欧到3000欧，你知道在西班牙比如瓦伦西亚这样的地方，你几乎可以支持一年了。
再说Enforex 现在也开始店大欺客，由于学生多了，教师也增加了，良莠不齐，班级都动辄十几号人，所谓小班化教学，基本上已成为宣传册上的历史画面了。由此，教学质量开始下滑，尤其是马德里的总校，真是不去不甘心，去了就后悔。而且连教材你都得另外掏钱够买，30块钱一册，读完六册教材，共计180欧——这在西班牙也是绝无仅有的，许多廉价学校学生用资料都是不收费的。至于所谓游学，所谓换城市，前提是你在每一所分校的学习要达到一定的时间（好像是3个月），他们才能承认优惠价有效（36周6千多欧的费用还是按照所谓优惠价付款的）。否则，你就得补足差价了，也就是弥补该校的损失。如果你要正式申请停课你也要付钱。这些事情，商业机构在向你介绍的时候一般都是一笔带过的。
2、必须具备的条件
谈谈关于留学期间以及学习结束后的工作问题，这个问题有人说过n遍，我这里再重复一下，补充一些。
1)、第一年留学，半工半读的要求是：保证前12月的经济来源不少于3000欧（2008版本）
底线是3000欧，这3千里面不包括电话费和交通费，还有第二年续签必须的银行存款也是另算（不少于3000欧）。
出国前人人会打一个如意算盘，但实际情况并不是画饼充饥那么容易。关于西班牙的经济生活，后面会详细介绍。
2)、语言好。
至于国内半年的所谓培训，咱们不提也罢。
说起语言，有不少人来西多年，还是原地踏步。
3)、能够适应令人发指的西班牙华人工作环境
   究竟如何令人发指？后面再详细说罢。
4)、抗孤独，抗寂寞，双达标！
  比如你在国内习惯了的那种亲情，在西班牙你就别指望了。友情呢？？——也是一个样。如果你没有修炼成“半冷血动物”，或者你对最基本的“人类变脸活动”缺乏足够认识的话，劝你还是赶下一个世纪再出国吧。一句话，在欧洲，亲戚如禽兽，朋友如冤家。就连欧元也未必是你的救星。
不少华人来西多年，却很少梦到目前在国外的生活。这真是一件值得深思的事。
3、中介问题
  如果自己找不到理想的留学途径联系，中介就是无奈的、必然的选择。所以，怎样和中介打交道，早已成为签证过程中的重要一环。
  实际上，如果老留学生若能原意分享，把自己和中介打交道的经验以妥当的方式贡献给大家，自然是件功德无量的事。由于种种原因，目前有权力管理留学论坛的人，都在刻意回避这个问题，甚至也不允许大家评论中介。希望这种情况在未来能有所改善。
   我这里只说一点，必须明确，所谓的中介，都是商业中介。其运作的一切出发点都是为了利润最大化，凡是不利于生意的负面信息或环节，中介未必会落实。当然，具体到某些个人，或许因为具备较高的道德水准而例外。但从根本上，这样的人和事距离中介的商业本质是背道而驰的。所以，对待中介的态度，我们也应抱着平常心。期望不可过高。
   世界潮流，浩浩荡荡。逆潮流而动的规矩，迟早会淘汰！


《送你一盆冷水——致所有准备着手办理留学签证来西班牙找工作的年轻朋友》后记
    如此的关注热度远远超出了我的预料。几个月下来，有不少朋友发消息来询问有关留学事宜。。。集中起来有如下几个问题：

第一个问题  我们到底该不该走这条路？
      一句话：你自己决定！

      因为我该说的话，文章里基本上都已经说了。我始终不觉得是个很好的选择。除非你只是来留学，旅游。。。那么我的文章就不适用阁下的情况。
     如果你非想来这里发展，除非：
（1）你真的在国内无路可走；
（2） 你在西班牙有绝对可靠的基础。比如可以信赖的亲人，我的意思是绝对能在事业上给你关键帮助的人。。。
    否则，这很有可能是一条不归路！——这个比例是很高的，出来几乎就是遭洋罪的！——“亲戚如禽兽，朋友如冤家”，我曾经说过这句话，在这里，我再次重复一遍。
     你们别看西华论坛里有不少成功的人，都是留学出来的，但是在整个西班牙留学界里，真正的成功者只是很小的一个比例，以前是，现在是，将来也永远是这个现状，不会改变！这是规律！


第二个问题 关于语言问题
    如果你一定要来，劝你先在国内熟练掌握《现代西班牙语》（董燕生编）第一册、第二册，最好能学完第三册！否则，在这里你将付出极大的代价。在西班牙留学的成果，并不是国内所想象的那样大。很多留学生来了很多年，至今仍在打工—语言学习的恶性循环中挣扎。
     部分原因我都在那篇文章里说过了。这里再补充两点：
     1、刚来留学时候，最头疼的是上课的教材，还有老师，还有你的同学。你会吃惊的发现，同班的其他同学都很容易跟得上学习，而你基本上是最吃力的一个。在西班牙日后的日子，你的未来，将在很大程度上取决于这第一关！
    因为，首先是单词，老外的初学教材，无单词表，也不像国内以文章作为单元基准，你翻开教材，可能一页上会找出几十个陌生单词，还不包括老师脱口而出的。。你还会吃惊的发现，其他同学（一般都是其他国家的）几乎就不存在这个单词问题——原因很简单，因为他们的语言系统本来就类似，还有一个原因，他们中间有很多人都是在国内读过专业一年甚至两年以上才来的。于是，你刚来的头几个月，你将会十分痛苦的面对这种课堂。你将会面对繁重的学习任务，你将付出数倍于老外的努力才有可能过关。但如果你必须面对经济、打工问题，那就是失败的开始。。。
    这就是为什么，一些初来读书的人，上了一段时间的课就开始失去了兴趣，开始经常逃课，原因各人不同，但我在上面所说的就是其中关键。。。
    当然，事无绝对，我们中国人，还是有一些语言天才的。我当然也希望大家能吸取前辈的教训，少走弯路！
     2、凡是非专业出身的留学生，语言根基大多不如国内西班牙语专业的学生，虽然口语、听力过得去，——有人说，过得去就行了，你错了，我不否认西班牙留学界之中有不少出类拔萃的人，但大多数由于缺乏扎实的根基，所以要突破瓶颈，更上一层楼，就难了，绝大多数人的水平到了一定程度，都上不去了。。。
     我们说，只要学习，时时刻刻都会有瓶颈，但是每个人面对的瓶颈都不同，这个不同就决定了你的水平，你的现状，最直接的关联，就是工作。。。
    3、如此“留学”，你还不如在国内先打好基础再说，在国内付出的代价，绝对比这里小。 不单单是经济的代价，还有你的身心代价等无形的代价。。这个心态问题后面还要说明。
    有人喜欢用北京的生活成本来争辩——呵呵，这个没法比较，国内始终是我们的故土，这个叫什么？我发明了一个词，我管叫他“地理成本”！

       关于语言的重要性，论坛里有人专门写过帖子，大意是要改变命运，语言是前提！有人就用语言好、却照样也混不好的例子来反驳。自己的糟糕经历是自己的问题。语言是敲门砖，也是大前提，社会能力是推进剂，实干是核心，可惜，这么简单的一个辩证关系，很多人就是想不通。有人认为只要会基本的语言交流就可以过关了——好吧，你来了以后自己试试就知道了。就凭那么点语言水平，想在这里赚够钱？？——现在已经不是20年前了。除非，你根本不是学生出身的人，比如18岁20岁就出来江湖上混了，这种类型的人物，根本不是本文所针对的对象、范围。。。  

    人在国内，最容易的犯的毛病就是意淫：这里可以列举一箩筐，比如马云，专业不精通照样可以搞阿里巴巴，或者就提20年前的浙江老板，人家小学文化就能创业。。。或者就是说到浙江老板在西班牙的事，什么语言一般般，照样开饭店云云。。。如果你也这么想的话，那你没救了。。。我只有一句话—— 你是你，他是他；不同的料子，做不同的事！   
第三个问题  工作问题
     这个问题，我在文章里已经走了详细的说明，尔如今，已经是金融危机深重的2009年元月了。。。当初我发贴的时候就说过，一定会有不少头脑发热的人出来。。。。。。果不其然！！！
     我依旧是那个态度，而且也不愿意做你一言我一语的无谓的争论。。。
     我很想说，等你来了，就什么都体会到了，但问题是，等你冒冒失失的来了，一切都悔之晚矣。。。。。


第四个问题  心理问题
    这个才是最严重的问题，所有问题都存在解决的希望——虽然十分艰难！但是，这个心态问题，几乎没有任何外力可以借助，只能靠你自己。。。一个字，难！
    事实证明，脆弱的始终是大多数。  不仅仅是因为语言、工作，更关键的是因为孤独和寂寞。。。 女的，到最后往往只能找老外嫁了，男的，几乎有一半成了“和尚”、“道士”。。。现实就是这样。。甚至还有至今不嫁不娶的。。。。由生理的负面影响，心理进一步走向畸形。。。
    还有一个问题，一旦出来，若干时间下来之后，你还想再回国？？？——你以为到时候有你现在想的这么容易？？如果你“两袖清风”的回国了，请问你出来的目的是什么，你如何回国回家乡去面对“江东父老”，你真不怕口水吗？
    由于种种原因，欧洲华人从心理上来说，几乎都是“病人”。
    前半年，一般都不存在这个心态问题，但是普遍的心理问题，大多是在6个月以后开始逐步沉淀起来的，大约1年时间，是徘徊期、潜伏期，2至3年以上的开始逐步进入精神问题轨道，3到4年的，基本癫一级；5年至8年，基本癫二级；8到10年，或者是复苏期或者是深度癫。。。10到20年，或者是恢复正常期。。。。但大多数华人根本到不了复苏期，精神就麻木了，要么瘫了。
      如此人生，你觉得有何意义?
      好，如果你真的做好一切准备了——很可能是有来无回的未来，那你出来吧。。。。


                               技术提醒
       如果你非要出来，我就提醒几点：
       第一，可以把谷歌的网址域名.com改成.es ，直接搜索到西班牙的各种信息了 你 先试试用  www.google.es    来搜索，关键词之类的我不再重复了。 如果看不懂，就可以使用一些网页自带的翻译功能，或者是灵格斯软件，这个我已经说过了。
或者，各位请配合利用老留学生所提供的部分城市的语言学校清单——请仔细找找。
      第二， 建议充分利用一下谷歌的卫星搜索技术，西班牙的所有城市街道社区，都可以用谷歌的放大功能显示，甚至具体到一幢楼前的地板花纹都能 显示出来。。。但前提是你输入的街道地址必须准确，很多地方的门牌号码在输入之后也能显示。。。地图和卫星两种功能都可看看，因为显示的信息是有区别的。
     第三，不要忘记一些隐形费用。比如有个别学校会收取8个月的住宿费和押金，这种情况一般很少见到。但你还是要留心，必须在申请的过程中，尤其在付钱之前必须弄清楚。
     当然，一个优越的环境，不是差几百块欧元就买得到的。
    最后一个问题，我发现，有一位家长也来读过此帖，他（或她）竟然说，不希望自己的孩子看到这篇文章。。。。我只能送他（或她）两句话，第一句话是：好好学习一下大禹治水的方法！第二句话是，准备充分再去打仗！

Negro

二  经济生活
1、经济萧条
目前西班牙经济状况两个字：萧条
这大概是历史性的经济萧条。
实际上，总体萧条是从2007年下半年开始的，我个人判断，就华人而言，爆发地点很可能是巴塞。持续至今未见丝毫好转迹象。很多人乐观的估计：只要过了这段时间情况一定会好转的。然而，历史一次又一次的证明，大众的看法往往是盲目的，尤其是关系未来的预测，绝大多数人的观点基本上毫无价值。上个月，有个朋友告诉我，噩梦才刚刚开始。
至于萧条的原因，有不少说法。相信这里每一个人都只是关心结果。事实是，如今全西班牙房地产滑坡，很多项目停顿，建筑业大批工人失业，就业形势骤然严峻。建筑业中的华工占了不少比例，这些人都干惯了工地活，颇有些蛮力，其体格是足以对抗四川大地震的那种水平。其中还有不少人熟悉餐馆技术，而西班牙华人圈里本来最容易找的工作就是餐馆和仓库。这样一来，连锁反应出现了。

2、目前就业形势
如此，就业形势自然不言而喻。如果你还是不明白，我就再解释一下。首先就是建筑业大批失业工人涌向其他行业，找工的人数迅速攀升，大大超越了现有岗位。其次是老板找工人的标准夸张性的增加。
如今的现实是，大量的华人，包括留学生没有工作，甚至还有西班牙语一等一的人，也找不到工作。
夏天，马德里某语言学校招聘几名中文教师，竟然有几百号人去报名。同一时期，南部一中文学校招教师，负责人的电话几乎被打爆。从西藏出事的时间开始，在巴塞罗那的“东方商场”，每天都有大量无业华人在盯着橱窗里的招工启事。看起来密密麻麻，其实很多启事都是没有用的，不是已经找到工人，就是根本不会用你，甚至还有来试探华工情况的。每天都是那么拥挤的失业人群确是最货真价实。由于小小的门厅再也无法承受过度拥挤的人群，为了不影响正常生意，商场只好另开“专区”。
那拥挤的景象令人联想到鲁迅笔下的《药》，其中有这么一段文字：“只见一堆人的后背；颈项都伸得很长，仿佛许多鸭，被无形的手捏住了的，向上提着。”
在马德里，没有工作居留，或许还有万分之一的一线生机，但其他地方比如在西班牙南部，没有工作居留就等于你彻底失去了生存的资格。当然，也有些老留学生可能例外。不过，在7到8月份，连马德里你都可以死心了。因为适逢老外度假，马德里人口只剩下一半左右。很多生意都跑到海边去了，但问题是，生意好的地方多半又是餐馆。找工作，首先得找到找工信息。具体方法可以是找报纸，比如《华新报》，1.5欧元一份，每周两期。也可以去网站找。华新报和欧华报的招工信息都会挂在他们自己的网站里，由于报纸和网络信息在制作手段、技术上的差别，网站信息自然要比报纸快。
不过，在西班牙，华人信任报纸更甚于网络，何况上网水准基本属于幼稚园未毕业级别。至于刚来西班牙的留学生，头一个月上网的条件得看事先联系的住房条件，或者是学校的宿舍。不知道，是不是受到西班牙华人大环境的影响，时间一久，很多留学生，连思维方式都倒退了。至今，许多人仍然不知道如何查找网络招工信息。当然，网络上的华人招工信息基本上都不适合留学生，除非你天生就是这块料。

3. 招华工最多的行业
一是餐馆，二是仓库。
餐馆，不是你说干就能干的。首先要学会酒吧活，餐馆里面一般都有酒吧，从酒水到糕点你得先学会，然后学习跑堂的通用程序，比如如何开单。餐馆的西班牙语并不难学，小学没毕业的人都会很快学会——虽然，这里的华人餐馆老板或老跑堂都普遍自以为是，还以此来为难找工作的人。
餐馆工作时间是上午11点半上班到四点半，下午7点半到12点。上班你必须准时，至于下班时间，全西班牙的华人餐馆很少听说有准时的。周末，往往都要拖上半小时以上甚至一两个小时。上班时间内，你尽量不要停下来休息，就算没生意你也要自己找点事情做，除非老板大度。
餐馆的工资，一般来说，在马德里，新手都在600欧左右，洗碗工（其实就是学厨师）再低一些。熟练工的话可以给你800到900以上。但实际上，各种客观因素的限制，使留学生一般很难拿到这个水平。很多留学生都想找周末工，周末工的上班时间是从周五下午班开始，干完周六全天，再干完周日的上午班。在马德里，一个周末工的薪水一般在80欧到100欧之间。至于其他城市的周末工你很难找。然而周末工一般是要熟练工的，许多初来乍到的留学生只好望洋兴叹。但也确实有部分留学生坚持了下来，很是难得。至于小费，西班牙除了每年夏季的海滨高一些之外，都微不足道，不要抱什么幻想。另外再提醒一下，巴塞罗那的华人酒吧或餐馆，工资水平很可能是全西班牙最低的，比一些小城市还要低。具体原因不明。但有一点可以肯定，就是巴塞的小费给的都很低，巴塞人一般都只给几欧分（相当于人民币几毛钱）。
还有一个问题，全西班牙的华人餐馆，就算是同一类型的，每家都有一些规矩，实际上都是一些私人习惯。随便举个例子，比如在酒吧洗杯子要用洗洁精，可能这家要求你倒出来放在一个小碗了，而那家又是另外一个做法，甚至还有要求你每次洗的时候，都必须只倒三滴，你必须这样做。又比如，普通餐里有一种春卷（很大），每次递给客人时候要用到一个夹子，光是这个夹子的拿法在全西班牙就起码有三种，偏偏每一家华人老板都把他们自己的做法奉为金科玉律，如果你不是这样做，那么你在他们眼里就是不熟练的。听起来很离谱是吗？! 但是在这里，如此离谱的事情华人却都习以为常。
仓库工——理货（就是上架、分类）、搬货物自然不必说了，纯粹是体力活。仓库的货物五花八门，以小商品为主，但是批量大，所以你要搬的东西都是整箱整箱的。你回忆一下你中学时代的情景吧，搬几个凳子你都懒洋洋的，你又如何搬运仓库的货物？？？你怎么和那些干体力活出身的人去竞争？？而且是从早到晚，有时候干着干着，你饿了，但是你只能撑着。有人以为门口打caja （就是电脑算帐）的工人会轻松些，其实算帐也一样累，因为所有货物都要你亲手抬过来才能扫描，进货的客人往往一进就是十几车，又多，又要你快，尤其遇上生意好的时候，你们这些养尊处优的读书人终于认识到什么是“劳动强度”了。仓库工资高一些，留学生去的话，普遍在700欧到800欧左右，仓库每年都有淡季，遇上淡季，你很可能要走人。再说，现在的情况已经绝无可能再收没工作居留的人了。
到仓库进货的客人，以百元店为主，百元店，实是仓库的缩影，具体而微，各种问题更加集中，工资减去一半，客人换成了老外为主，你的工作状况时时刻刻都在老板和老板娘的眼皮子底下。百元店你也肯干，你的日子可想而知了。什么，你说你肯干！那也得看是否是旺季，老板实在是找不到工人，你出的工资再低一些，在老板心情最好的时候，你以最佳的方法联系他，或许还有些机会。
和百元店半斤八两的，就是食品店，还有理发店（你没技术，没有可以出卖的资本，就别指望了）。当然还有服装厂，各地都有，可惜你进不去，因为你没有技术。在马德里和巴塞，甚至还有手机店，线厂。
很多所谓华人老板，他们要的就是没文华的人，你有文化，他还怕你太聪明，不老实，不容易糊弄。西班牙的所有华人行业中，有不少是有罪恶历史的。比如早期的包身童工，免费工人，坑的都是自己的同胞，拖欠工资，三年不给工人上保险，工人白干活，等等都是常事。看过《雷雨》的人都知道，害死2000多工人的周朴园三十年之后摇身一变，成了业界名人。其实这出经典戏剧不仅仅是戏剧，永远不会过时。许多所谓海外华侨领袖，实际上是无数个现代版的周朴园，无非所作的事情不同，罪恶更小罢了。很多事情要是写出来的话，只怕我们的脸面更难看了。

Negro

4、适合多数留学生的工作
真正适合大多数留学生的工作，一直以来就只有外贸公司、电脑公司、律师楼、旅行社、报社、推销员，还有中文教师等。绝大多数都一律不包吃住。没有工作居留的话，都很难进。
外贸公司自然要西班牙语好，南部地区一般都还有英语要求。你有没有水平在刚来西班牙初期就能胜任这种工作？自己掂量自己的斤两吧。律师楼和报社最集中的地方是马德里，巴塞也有一些，其他地区就很少。旅行社，在瓦伦西亚和马拉加等地有几家。这些地方的工资，试用期一般都在400欧到600欧之间，工作好几年的人才勉强拿到900欧以上，像报社的话连两三百欧都有脸给你，也没有任何差旅报销。第一次看到这些数字的国内同胞大概很兴奋，但是，当你清楚了解到这里的房租和物价状况时，不知道你是否还笑得起来。   
做推销的基本要求是，身体好，回开车——至少你要会开摩托车，西班牙人开摩托都没有消音器，且速度极快，一定要准备好你的保险。还有熟悉城市街道，会和本地华人打交道——这里的华人和国内是不一样的。除了极少数公司之外，大多数华人的仓库推销员一般只拿提成，普遍标准低是营业额的5%，没有基本工资。做这行，如果没什么奇迹的话，恐怕你连吃饭都成问题。当然，也有例外。
所谓律师楼，实际上并不需要专业律师，需要的多半只是女性秘书来接电话，接待客户。不过，以现在这种情形，男同学想被录用，就算肯去做变性手术恐怕也只有千分之一的机会。
电脑公司。比如马德里有一家中国人开的夫妻公司，渐渐有了做大的倾向，从南到北都有他们的市场，在马德里的垄断趋势更是明朗化了。一些电脑公司招工，主要是招技术员，但必须会开车。原因是客户遍布西班牙，你得送货上门，货到然后帮客户安装，不会开车，你说行吗？无论是电脑公司还是远途推销员，老板欢迎的必定是没有牵挂的人，这样可以全国各地跑，或者被长期派出去，如果你有女朋友，劝你还是别找这样的工作。
还有报社。报社报酬不高，尤其是新手。西国大部分报社，其工作特点和国内有四大差异：第一，岗位甚为混乱，编辑和记者，甚至是广告推销，职责不分。也就是说，你什么都要做，什么都要精。原因在于报社资金问题和管理问题，没有专业分工的条件。第二，稿费待遇不同。写稿无稿费，除非是特约。第三，只有周报，没有日报。因为没有那么大市场，再说稿源也有限。比如华新报，每周两期，已经算是出得勤快了。第四，编辑专业水准普遍低下，无论是版面设计还是标题正文的编辑，放到国内，至多只是路边摊野报水平。这不能全怪工作人员，原因也和西班牙的中文读者群整体有关，更主要原因就是报社的管理者的水准尚待提高。
说到极少数问题，顺便提一下，既然是极少数，你认为会有多少机会留给一个远在中国，连签证都没拿到的国人来专门给他试试自己在国外的运气呢？你说有这么无聊的公司吗！例外的事情似乎总是很难轮到自己。你如果非要来赌这一把，我只能说，祝你好运吧！
不过，话又说回来，其实最关键的问题是，你和这里的华人能否融洽？——无论是观念上还是思维方式上，还有生活方式上，都是个很难回避的问题。

5、物价和学习
你是否觉得这个标题不伦不类，不着急，你往下看就知道了。
首先是住房：
有两种，一种是找到餐馆或仓库的工作，让老板给你包吃住，一种就是自己租房。
所谓包吃住，其生活条件很少有留学生可以忍受。其实，生活条件还是其次，最主要是人的环境，你想有自己的空间，你做梦吧。如果你不想忍受那种生活，就必须面对高昂的房租。一直以来，西班牙的主要城市，中国留学生租房都很难，特别是男学生，所以，一般都是租中国人的房子，马德里和巴塞都是如此。目前想稍微舒适一点的，都在220欧到300欧之间。从南到北都不便宜。180欧水平的单人间已经成为传说了，就算是200欧水平的单人间，无论是巴塞还是马德里，你也根本没法长住。很多所谓房间，只能说是一个概念，很简单，比如阳台啊，或大厅啊，隔出一个“空间”来就是了，基本上没有书桌，我们当然也可以说大话，什么坚持学习之类的屁话，但是对于留学生来说，在这样的时代读书生活，没有一张桌子，也没有网络信息，你说意味着什么？
再看其他生活消费。吃的方面，现在普遍都上本地的老外超市购物，中国人的超市也有，但很少，而且不一定方便。现在的食物价格都差不多，普遍涨价了。吃，无论如何，每月不少于40欧，少于这个数字，我只能想象你是否有强烈的节食欲望。稍微吃的像样一点，一个月吃60欧到100多欧是很平常的。现在天气那么热，光冷饮一项就花去不少。当然，如果货比三家，喜欢这么麻烦，也得有时间也行。我就见过一个女留学生，买一点点番茄，真是比了三家之多，比来比去，终于确定了购买地点。真是开了眼界。最神奇的是遇到了一对来自其他国家的所谓留学生夫妇，在国外两年了，无论买什么东西还都要说一个十倍数字。 我心想，这样活法，不如哪一天跳楼或者饿死算了。来西久了，没有必要，我就绝不会去和人民币比较。
还有一项是打电话，现在留学生都习惯打网络电话，或者用手机拨本地的熊猫卡号打回国，问题不大。但是你找房子，找工作，都只能用本地手机号码打电话。西班牙的手机费是很贵的。充10块钱进去，一下子就打完了。当然公司不同，服务不同，你可以选择优惠的套餐，或者时间段。但是，总的说来，手机费一定会占去你的一定比例的开支，几个月下来，打掉的费用就很可观了。当然，对方如果是固定电话，你就可以用投币电话，西班牙官方默许，你第一个电话打完，只要你迅速挂机一下就拿起来，如果里面还有钱，你就可以继续拨打。我来西班牙之初，曾经带一堆硬币去电话亭，各种面额似乎都有，用十几分钟时间消耗完毕。
交通费也不可小看，尤其是马德里及巴塞这样的靠地铁维持的城市里，你租房离开学校近，房租贵，离开学校远，那你就得坐地铁，地铁票有十次票的，还有月卡，月卡分区，分46欧（？）、50欧（？）、60欧（?）三种。地铁是没有青年票的。巴塞更离谱，地铁月卡就一种55欧的。其他如瓦伦西亚城市小些，那就做公交车，或者骑自行车。运气好点的，就可步行到达——这在马德里或巴塞是很罕见的。
种种费用压下来，如果你的经济来源又成了问题，你说怎么办呢？？——只能去打工。关键问题来了。你第一年来学习，一般都想换到第二年的学生居留，而能够让你通过签证联系的学校都是很讲究到课率的，现在没有一张合格的结业证明，是不可能通过续签的。现在这个大气候之下，更是没话说了。所以很少人敢冒这个风险。好了，现在我再问你，你天天上课，又如何去做全天工作？？做全天工你就不可能继续上课。语言和工作就会变成恶性循环。有人说，可以打周末工啊！告诉你，周末工只有餐馆（除了马德里或巴塞以前有零星的周末招工，其他城市基本绝迹了），半天工更是罕见。——这就是许多老留学生常常告诉大家的一对著名的悖论——学习与打工的矛盾。

Negro

附录：
电话找工作过五关。
和国内不同，这里找工作，往往是在电话里就初定了。
以餐馆或仓库为例：你必须准备回答老板的问题一般有如下几个（具有普遍性），我把它叫做西班牙找工中文电话会话教程
电话找工作过五关。
1）第一关，“居留有吗？”
语速：较慢。特别是“有”字。
腔调：有些漫不经心。总体怀疑电话那一头是否有正常人类活动。
情感色彩：无。
涵义解析：
在西班牙所谓“居留”，指的就是工作居留，除非有特别说明。如果你回答是留学过来的或者回答是学生居留，电话里通常会这样说“噢，那就是没居留”，而且还带着一种不容置疑的口气。所谓居留，再过一万年，你也别指望会是学生居留。

2）第二关，“出来几年啦？”
   语速：中等
   腔调：感觉其人的血液开始有点活力了。
   情感色彩：略带兴奋。
   涵义解析：
   对方问这个问题是想从中判断你几个方面的“能力”：一是你的语言程度，二是你的环境熟悉程度，三是你对西班牙生活的麻木程度。

3）第三关，“哪里人？”（通常会在前面再加上“你是”二字，后面的疑问词“啊”或加或不加，由对方心情决定）
语速：正常。
腔调：现在你可以肯定电话里确实有你的同胞存在了。
情感色彩：似乎带着一种怀疑
涵义解析：
不要小看这个问题，就算你前面两关过了，如果你在这一问题上稍显犹豫或迟疑，你后面的两关就不用过了。
最夸张的例子，是对方在电话里直接使用他们的家乡话，此一恶习如今虽已罕见，但仍未绝迹，尤以一部分青田华人为最。若你不幸碰上，算你倒霉。

4）第四关，“会西班牙语吗？”
语速：又开始放慢。
腔调：视前面三关而定。
情感色彩：无
   涵义解析：会就是会，不会就是不会，没有中间状态。西国华人无法听懂你的学生腔，要肯定一点，不要有任何犹豫。实际的要求没有你想象的容易，但也不是太难。如果你确认前三个月的语言学习没问题，那你欠的无非只是历练。

5）第五关，“（工资）你要多少？”
  语速：极快。
  腔调：冰冷，类似电影中情报人员在见面时的语气。
  情调色彩：充满高度警惕，
  涵义解析：
对方问这种问题，通常说明你成了对方比较的对象，就像市场上买东西一样，对方只想挑一个价廉物美的，老板也一样。有人说，老板让工人自己开口说工资，不是很好吗？
你先别高兴得太早。因为，在西班牙许多华人那里并没有最低工资标准，换句话说，只有最高，没有最低。更残酷的例子是，在西班牙，如果一个工人即使只包吃住，完全不拿工资，也可能不是最低的。因为，有一种工人是属于签证或偷渡来时候就已经欠下对方的债务，还三五年是常见的事。你说，你得怎样报价，要多少工资，这里的老板才会满意呢？
比起以前，如今多数的西班牙华人老板对待工人越来越人性化了，即使你和老板谈了一个不高不低的工资，被录用了，你会觉得不错，但是那些所谓老板将如何根据你的工作来给你估价呢，你以后的工作日子就靠你自己了。总之，没有百分之两百的的血汗表现，希望这里的华人老板对你满意，几乎是说痴人说梦。

Negro

三． 华人社会
1、 华人经济链
都知道生物链，其实经济领域里，也有类似的链条，只是性质有差异罢了。我们来简要描述一下西班牙华人的发展过程：
第一阶段：华人初到西班牙，身无长物，只好做黑工，苦力，攒点钱，那时代属于漫长的酝酿期，估计有一百多年。
第二阶段：80年代，华人纷纷自主创业。主要就是餐馆，建筑工地包工，一方面为国内的人提供收费合同，协助办理签证；另一方面，见不得光的地下偷渡产业开始大规模运作。是为原始积累及偷渡期，却只有短短数年时间。
第二阶段：从80年代中期至2005年，资金逐步增加，华人不满足于单一及小本经营，开始做贸易，做批发，紧接着，中间商也顺理成章的出现，例如马德里的latina批发街就是这种中间商，行话叫做二道批。所谓贸易公司其实就是仓库。与此同时，西班牙几经大赦，更多华人拿到正式居留，催生了百元店、食品店的行业产生。华人大量的到来，促使其他服务业如中国货行、美容美发、手机电脑、网吧华人报社等应运而生。
第三阶段：最近三年，潮起潮落。华人经济圈继续繁荣的景象从2005年至2007年持续了两年多。

2、华人派系
华人圈子内部帮派林立，同乡会五花八门，虽然，如今那种来自中国的狭隘地方观念已经有所缓和，但在西班牙的华人圈中，所谓传统并无优劣之分。
青田籍华人遍布伊比利亚半岛，占了西班牙华人的一半以上，可以说，西班牙有华人的地方，就有青田华人，但是巴塞罗那似乎是其大本营，巴塞的其他老乡创业几乎为零。
早期，巴塞老一代青田人可以在本地餐馆或仓库行业中一手遮天，如果你不干这家，那你也休想干别家。
温州籍华人较少，主要聚集在南部等一些地方。
福建籍华人，其中又以福建福清和长乐两地最多。瓦伦西亚比较集中，西班牙最大的福建同乡会的根据地就在该处。
至于海岛，详情不明，但从掌握的现有情况来看，应该是仍以青田籍华人为主。
中国其他省份同胞，比如来自北京、山东、东北或上海等地华人，多半生活在马德里，或者是巴塞罗那。自己当老板的，寥寥无几。值得注意的是，东北籍贯的华人，其中一小部分人具有黑社会作风。
除此以外，还有人数更少的满族、蒙古族。如果你是汉族，当然更要注意民族团结，但是万一遇到个把有独立思维的少数族，也要有心理准备。来到海外才知道，原来中国除了台毒、藏毒和疆毒之外，原来还存在蒙毒，甚至还有满毒，真是越听越稀奇，再听更离奇。记得有朋友遇到过一满清皇室后裔，张口就说，你们汉人几百年前都是我们的奴隶而已。听说，当年有一些前清遗老遗少的后代，改革开放后跑到国外搞所谓满洲独立yundong，简直跟唱戏一样，尚不知是真是假。
———不好意思，扯远了。
     再说同乡会。同乡会源自明清，早期的同乡会都有凝聚乡情、为华人办实事的功能，然自从90年代以来，西班牙的华人同乡会逐步蜕化变质，纷纷沦为私人之工具，为商业，为名利，等等。其二，则为内部派系纷争有愈演愈烈之势。各地同乡会不断分裂，另立，演变为更多且规模更小的同乡会。此事，不但西人甚为不解，华人内部也是莫名所以。


3．“文化圈子”
目前在西国华人中有影响的媒体，主要是《华新报》，《欧华报》等，网站则主要是西华论坛。
   西国华人历史上的第一份报纸实为《西华之声》，创办于1994年，资金支持来自华人基金会。没多久，不知何故，该报就停刊了。
《华新报》销量居首。首创者是一位台湾人，祖籍湖广。几年前即卖掉报社，转到一福建人手中。然洪氏似宝刀未老，07年又开始酝酿办报。报纸立场一直为中立。自转手以来，近年的专业水平每况愈下。一方面，为西国华人提供信息，功不可没，另一方面，也造成不少误导。诸如错别字一大堆或者是文稿的差强人意等等，屡见不鲜。
   曾经有一种偏颇的说法，包括本文作者在内，一度认为《华新报》是西华论坛的资金支持者，实则不然，该论坛属于留学生自发建立的，从资金提供、网站建立、一直到日常维护均由留学生完成，一直以来，他们并未从中获取任何经济利益。
   《欧华报》是最近几年才出现的报纸。报社多采用西班牙本地人，新近才有留学生面孔出现。老板是温州人，3E公司集团创始人。该报是其所办企业中的一员。
   除此之外，还存在一些报社之外的文化人，比如有一个小有名气的诗人，喜欢写一些旅游之作，读来却如同白开水，淡而无味。去年这批人出过一本小册子，全是些风花雪夜之作。有时候，这些文化媒体会联合起来搞些活动，自然少不了附庸风雅的商人来凑热闹。这些人对华人移民的生活问题甚少关心，对有来头的人倒是十分善于逢迎。对于国家和民族的前途自然更是漠不关心。无论是捐款还是游行，无非都是随大流的做作罢了。但
所谓西班牙华人文化界，一部分确实是值得尊敬，但也有一部分，怎么看，怎么都像是一张印制华丽的名片。或者像一个本来就不好看妓女，虽浓妆艳抹，亦无改观，徒令人作呕而已。

4、道德标准与惯例
   简单说明一下。
所谓惯例，比如，租客不可久居住家之中。
有人说，这是什么话？！租了房子，没事当然要成天呆在房间里了。——你错了，这就是一个禁忌。原因有  ：一是华人租房一律包水电，房东为省下水电费用，多半不喜欢你总是呆在他的房子里。二是，房东为了百分百地收到租金，十分留意租客的工作问题。如果租客老是呆在家中，就表示他或她没有工作。
道德或惯例来自文化，而对文化的认识与接受却要受到客观环境与自身质素的限制。说白了，就好像是武侠小说里的“江湖规矩”。规矩这东西可以是合理的，也可以是毫无理性可言，甚至是荒唐的。

全文结论
西国华人多出自浙江南部之偏僻乡镇或山村之野。近代历史大潮所力有未逮之地，其地方人民尚淳朴之风，此亦非其他中国地域之人所及。而蛮俗及不开化之成分亦保留甚多，终未能与世界同步者，实肇于此。
再者，两代华侨人物尚未经受国内思想大变革之风气涤荡，便直面欧罗巴，历数十年而国民性无丝毫变迁，至今未能理解或适应西方环境者大有人在。虽腰缠万贯，西装革履，口做人言，然思想上几无现代文明之痕迹。沐猴而冠而不自知，遂为世人目为经济动物。
游西之留学生，一心求学者虽不乏其人，然多半多为生计故，国内无用武之地，背井离乡来此，却发现此处之华人圈子实为六十年代中国乃至清末民国之遗留，与中世纪无异。试问，集千年文化传承及21世纪新思维于一体之学子，岂能见容于19世纪之华人社会？？

中国之势一日千里，国内虽有种种不理想之状，但始终属于阁下的根基所在，中国人毕竟是中国人，安土重迁，古今无异。如果不是万不得已，来这里寻觅一线生机，无异于缘木求鱼。签证准备之时，请你三思而行！（全文完）

[ 本帖最后由 Negro 于 2008-7-28 18:54 编辑 ]

Francisco

码字辛苦，先给奖励再详细阅读

Francisco

希望所有准备来西的朋友们都好好阅读一下这篇文章。对你们今后的旅西生活有很大的帮助。

m_nn

楼主原创吗
值得收藏

夜安小熊

说句实在话，感觉突然之间像是看了文字的恐怖片。。。

每当讨论到经济的时候就开始后悔学西语。。。可是等忘了经济这件事儿，又觉得自己没有选择错专业。。。当时选这个专业就是因为三毛，仅此而已。。。

郁闷！！！

Francisco

我发短信问过了，是原创，真的是好文章。

Francisco

学西语绝对是没错，会西语的经济人才也绝对会吃香。但是对于留学过程还是不要想得太美好。大家看到的那些好的，风光的，那是因为他们在水面上。没有人看到水面下有多少垫脚的。

苏菲

补充一句

华新报不是本论坛的经济支持者

西华论坛由来都是自己掏钱维护的，跟报社八竿子打不着关系，建议修改一下。

苏菲

再补充一点，西华之声是我已亡故的阿姨发起，联合几位退隐的侨领创办的

之所以后来撤除了，是因为该报纸是非营利性的，以收取少额会员捐款来维持日常开销。西华之声当时还设立了华人免费法律咨询服务，有老外律师坐镇。

当时创办报纸的初衷，可谓是崇高无私，一心为华民服务。但很可惜，在这个经济社会里，非营利机构的生存总是要面临各种现实问题。

冬日将尽

这样重量级别的文章很少见到了

从头到尾 ，非常精彩 ！

糖罐的花妖

很真实啊.来到西班牙,只是个开端,来是来了,然而以后如何,就看各人不同际遇.过得好的永远只是少数.同一批人,10年以后,究竟谁是这个少数,谁又是混着而已.一目了然.
现在谁比谁略强,又有什么可炫耀.这个世界,谁笑到最后,谁笑的最好.

杉妮

真的是篇不错的文章，写的很贴切，这确实是西班牙华人生活的写照，敢问下，作者来西班牙多厂时间了啊？能把西班牙的生活解释的如此详尽。实属不易啊！！
顶一下

欲望无恙

确实属于珍品了，论坛无聊灌水的人多过米铺，像楼主这样能够详细解说各种实际情况的真少呢，难得一见，好文要多顶顶

欲望无恙

原来这样的啊，苏总能否写一些西华论坛建站的历史以及来龙去脉，各种发展情况的文章，非常想了解。偶绝对拥护西华论坛

teddy1111985

good good very good

paco_0265

好文要顶，可惜对我的借鉴意义不算特别大。提点建议：楼主可能出来久了，对国内的行情不了解，我在北京，每个月生活费也要3000-4000（也就租房子，吃饭加少量应酬）从这个角度来看，西班牙不算太贵。

[ 本帖最后由 george_0265 于 2008-7-28 02:31 编辑 ]