立即注册 登录
西班牙华人网 西华论坛 返回首页

Miltea奶茶的个人空间 https://www.xihua.es/?163469 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

装修的麻烦事III

热度 2已有 408 次阅读2012-12-7 21:32 |个人分类:心情喃呢| 店面装修, 麻烦事, 西班牙

之前一直是留学生,后来去了西班牙人的公司上班。虽然自知不可能说西班牙语,说得像NATIVO一样,但自信用西班牙语来沟通交流还是没有问题的。但这份自信,真的在接受这家奶茶店后,一直受到着打击。
楼上有个老太,一直下来闹,而且每次下来闹的台词都是一样的:你们店里太吵了!;你们店外怎么那么多人抽烟呀?;你们店的烟很浓,都熏到我的睡房里了,我都不能睡觉咯; 你们店又怎么怎么了………………。我们每次都跟她解释,结果每次解释完了,她还是不断地找警镲,找环保局的,找正攵府卫生部门的。但每次查完了,别人给她的结论是没事,正常。完全没问题!她每次一拿到结果,就下来再警告我们,说这事没完,他们肯定没认真查,她还会叫别人来的。楼上还有个胖男人,也是晚上十点多,就下来警告说我们太吵不让他一家人睡觉,他要去报警了。云云,诸如此类的楼上邻居。
每次跟他们都解释,都感觉好无力,觉得是不是我们语言还不行,造成了沟通有问题呢?!直到这次装修,我们按照正攵府新餐馆要求换烟囱 ,工程师的图纸年初递上去的,正攵府的批文是七月左右下来的,房东合同上也白纸黑字写明了,这个LOCAL是可以经行任何性质的合法经营活动的,其中就写明了有餐饮业。所以这个LOCAL也是自带烟囱的,只是说我们现在按照新的规定,要换防火材料的烟囱而已。对他们而言,我们只是用一下天台的钥匙,以方便上去换烟囱。因为一开始这个是说好由之前那家换烟囱的公司,JUSTO去解决的。由于我们现在换了另一家公司,所以我们就得自己硬着头皮上咯。
果然这个要求一提,就不得了了。整个锅的水都开咯!

首先,楼上的邻居三番四次的下来查看我们的装修进程,在查看的时候当然就做些他们觉得很必要的评论和提出一些他们觉得有必要的修改。烦到不行,我们去咨询了工程师和正攵府部分的人,他们都说邻居是没有权利要求进入我们正在装修的LOCAL,更是没有权利插手我们的装修事宜。以此我们就拒绝了他们后来的查看要求。于是,管理这个COMUNIDAD的 ASESORIA DE FINCA出面了,说我们没有权利提出什么要求。而我们要求借天台钥匙换烟囱的事,是必须经过邻居的协商。因为我们这楼上邻居里有人也是工程师,所以我们这份图纸必须由他们来审批。一开始,我们总是觉得我们就把店开在别人家或说窗户口的下面,尊重一下别人的意见也是应该的。反正这样他们人就不用时不时地出现在我们LOCAL里面,对我们大小声了,也是解决的一个办法。于是跑了他ASESORIA那边给他们图纸看。结果跑了三次!第一次那边说星期五下班下得早,人已经走了;第二次那边说我们要找的那个人,从中午2点后是在另一个BOADILLA DEL MONTE的办公室里办公的;第三次跑去了BOADILLA DEL MONTE的办公室,还交了一个手续费。然后才能把图纸留给那个FINCA的负责人。几天过后,问那个人,邻居们研究图纸研究得怎么样了?能把钥匙借给我们了吗?结果那个人说,由于图纸太大,她不能扫描,需要当面交给那些邻居。那接着问她,什么时候他们能得出结论呢?她理直气壮地说,不知道,这要看他们的时间咯。
真的是气愤!而且有些事真的是一忍再忍,而被逼到了忍无可忍的地步。于是和房东商量了一下,由房东去其他业主的联合签名和发正式律师函去交涉。我们则去正攵府部门,把所有相关的资料信息都问清楚,最好看看正攵府那边是否可以出示一些材料来佐证。可惜的是,虽然有关的正攵府部门人员一致说,邻居们这样的做法是不对的,没有道理的。但是也没有明文规定说,这种情况下正攵府可以怎么出面干涉。最后他们给我们的建议,也是找律师!
发现真的不是我们沟通有问题,是他们根本就听不进我们与他们的沟通。这个星期律师来了,晚上一个JUNTA DE COMUNIDAD。两个小时内,律师把正攵府人员的话重诉了一遍,然后我们的要求重诉一遍。最后就达成了协议。他们愿意把天台钥匙借给我们用来换烟囱。我们从下个星期起终于可以上去换烟囱啦!

这个装修做的真是累,在做之前我们只想只是我们的概念,墙壁的颜色,吧台的布局,整体的设计等等。没想到,正式开始后,还会有这么多意想不到的麻烦事。。。


路过

鸡蛋

鲜花
1

握手

雷人

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (4 个评论)

回复 苏菲 2012-12-8 02:21
装修就是这样的,装完之后半条命已经没了~~~尤其是领居关系会搞僵掉的。这种事只能靠慢慢磨啦,希望早日开张,赚到钱什么都值了~
回复 Miltea奶茶 2012-12-10 13:04
苏菲: 装修就是这样的,装完之后半条命已经没了~~~尤其是领居关系会搞僵掉的。这种事只能靠慢慢磨啦,希望早日开张,赚到钱什么都值了~ ...
谢谢,谢谢。心里也一直希望是天将降大任于斯人也咯!
回复 Chryst 2013-3-8 00:15
这种邻居还是吃硬不吃软哇,
天必降大任于你也~!
回复 Miltea奶茶 2013-3-13 22:04
Chryst: 这种邻居还是吃硬不吃软哇,
天必降大任于你也~!
    嗯,还好现在否极泰来咯。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-3-29 01:49 , Processed in 0.008312 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部