西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1424|回复: 6
收起左侧

青春痘/痘痘怎么说。。。?

[复制链接]
发表于 2007-7-5 09:10:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
不好意思啊,好像以前有人问过了。
实在搜索不到,就再问次了。。。

青春痘/痘痘 西语怎么说?
是espinilla吗?那是不是也是胫骨的意思?
发表于 2007-7-5 11:06:55 | 显示全部楼层
acne但一般你说granos他们也能听懂。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-5 22:23:06 | 显示全部楼层
un volcán



俗话
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-13 13:03:56 | 显示全部楼层

回复 #1 农民宇航员 的帖子

从专业一点到俗称有很多种叫法, 我知道并不是很多
以下都是

acne, espinilla, grano, brote....

我楼上说的应该是erupcion de la piel
300px-AcneVulgarisUSMIL.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-13 14:53:26 | 显示全部楼层
原帖由 左丘 于 2007-7-13 13:03 发表
从专业一点到俗称有很多种叫法, 我知道并不是很多
以下都是

acne, espinilla, grano, brote....

我楼上说的应该是erupcion de la piel



un caso extremo, me refiero a la imagen..

k no se asuste el amigo del primer piso
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-13 18:19:51 | 显示全部楼层

回复 #5 苏菲 的帖子

太迟了。。。。。
那图片真的好恐怖。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-15 02:10:02 | 显示全部楼层

回复 #6 农民宇航员 的帖子

还好我胆子大
不过这些小东西好像很难解决
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-4 22:46 , Processed in 0.010092 second(s), 13 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版