问题

nikeson · 发表于 2009-4-5 11:53:42

se le cayó el queso
是什么意思？能举个相同的例子么？

巴布花 · 发表于 2009-4-5 12:26:51

利益与格~~~如“把它给我打一顿”中的“给我”表示这件事对与格的影响。
乌鸦的奶酪掉了，这件事对乌鸦有影响，所以用se

abcdlucia · 发表于 2009-4-7 15:40:02

可是字典上有caer或caerse就是落下的意思，le是指a XXX，，，就是落到XXX。。。
这句话里se cayó 的主语是queso

比如说：Se me cayó la hoja. 叶子落到我身上。

From：http://fenix.cnice.mec.es/diccionario/

巴布花 · 发表于 2009-4-7 16:44:08

細水長流 · 发表于 2009-4-8 03:26:54

从老董的教参上摘抄的
se le cayó el queso是兴趣与格用法, caerse的主语是el queso, 奶酪对于乌鸦的从属关系通过与格代词体现,而不用物主形容词cayó su queso,
哎. 兴趣与格, 看的懂. 不敢用, 怕出错

非典型帅哥 · 发表于 2009-4-8 04:47:40

你多背几句就知道了,用这个我觉得比英语简单~~~

巴布花 · 发表于 2009-4-8 04:51:26

原帖由 細水長流 于 2009-4-8 03:26 发表

 登录/注册后可看大图

从老董的教参上摘抄的
se le cayó el queso是兴趣与格用法, caerse的主语是el queso, 奶酪对于乌鸦的从属关系通过与格代词体现,而不用物主形容词cayó su queso,
哎. 兴趣与格, 看的懂. 不敢用, 怕出错 ...

我的那本b大的书上说，兴趣与格或利益与格和从属用法不是一回事哦~~~~~~~~~不过这里倒似乎是从属用法
其实兴趣与格没什么难用吧~~凡是类似于“那些人给我把事情搞得一团糟”；“给我考出个好成绩”这类的都可以用

[ 本帖最后由巴布花于 2009-4-8 04:55 编辑 ]

細水長流 · 发表于 2009-4-8 05:19:56

b大的书?

巴布花 · 发表于 2009-4-8 05:32:33

语法书，厚厚的例句看不懂的那本

细水长流同学：）突然发现你钱好多

[ 本帖最后由巴布花于 2009-4-8 05:40 编辑 ]

細水長流 · 发表于 2009-4-8 09:22:13

你的MONEY也不少啊..

細水長流 · 发表于 2009-4-8 09:23:47

北大出的..?
我知道是哪本了.就是那本给了练习不给答案的吧
理由是所谓的便于同学们之间交流

巴布花 · 发表于 2009-4-8 12:11:15

原帖由 細水長流 于 2009-4-8 09:23 发表

 登录/注册后可看大图

北大出的..?
我知道是哪本了.就是那本给了练习不给答案的吧
理由是所谓的便于同学们之间交流

不给答案就是坏

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

问题

评分

回复 5# 細水長流的帖子

回复 9# 巴布花的帖子

浏览过的版块

问题

评分

回复 5# 細水長流 的帖子

回复 9# 巴布花 的帖子

浏览过的版块

回复 5# 細水長流的帖子

回复 9# 巴布花的帖子