|
|
发表于 2009-4-8 11:50:34
|
显示全部楼层
"donde es la reunión" 37.700 googles
"donde está la reunión" 4.320 googles
我想"donde es la reunión"是最正常的
http://spanishtutordc.com/pages/perspectives.php
When I was a novice teacher I would use this same explanation until one day a student told me that under this criterion, permanent for ser and temporary for estar, “Madrid is in Spain.” would be in Spanish, “Madrid es en Espa?a.” since the city obviously wasn?t going to move. I told her that the correct way was, “Madrid está en Espa?a.” I explained to her that this was an exception because when you speak about location you must always use estar. A few days later this student asked me, “?Dónde está la reunión?” (Where is the meeting?). I corrected her, “?Dónde es la reunión?”. She protested because we were speaking about location (the exception noted earlier), and yet I was telling her that she had to use the verb ser. “What is that?” she asked, “The exception of the exception?”.
I thought “good question.”
[ 本帖最后由 rmj 于 2009-4-8 11:58 编辑 ] |
|
狗仔卡
发表于 2009-4-8 10:34:06
提升卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
