请高手帮忙翻译其中西班牙语的申请材料条款

anny588279

正在为父母申请探亲签证，以下为警察局提供的其中的部分材料明细，告知为申请担保邀请函必须提供的材料，我不懂西语，烦高手翻译，谢谢。
Documentacion que acredite el parentesco o vinculo, en el supuesto de ser familiares, tales como certificacion de inscripcion de nacimiento, certificacion publica u oficial del vinculo familiar

fotografias correspondencia, o cualquier otro documento o soporte audiovisual que demuestre una relacion entre invitador e invitado,  en el supuesto de amistad o vinculacion no familiar

cerfificacion oficial acreditativa del domicilio del invitado   debidamente legalizada y traducida, con la apositilla de la haya

abcdlucia

1# anny588279
Documentacion que acredite el parentesco o vinculo, en el supuesto deser familiares, tales como certificacion de inscripcion de nacimiento,certificacion publica u oficial del vinculo familiar
如果是家人，要提供证明亲属关系的文件，比如出生登记，或者亲属关系的官方证明。
fotografias correspondencia, o cualquier otro documento o soporteaudiovisual que demuestre una relacion entre invitador e invitado,  enel supuesto de amistad o vinculacion no familiar
如果是朋友，非家庭关系，要提供照片、信件，或者其他任何能表明邀请和被邀请是朋友关系的书面或影音资料。
cerfificacion oficial acreditativa del domicilio del invitado   debidamente legalizada y traducida, con la apositilla de la haya
被邀请人住址的公证，认证（海牙认证），翻译好。

anny588279

谢谢，我就是做户口簿的双认证，我所能做的和知道的就这个了，应该没有问题吧

abcdlucia

你和你邀请的人应该在同一个户口本上吧，记得以前申请留学签证使馆对亲属关系是那么要求的。
不过法律方面的问题还是咨询专业人士吧。

anny588279

是的，我和父母的名字在一个户口本上，谢谢你的提醒