|
|
本帖最后由 咿咿呀呀 于 2010-1-6 12:29 编辑
今天收到一封信,估计是关于新移民法家庭居留换工作居留的,请高人帮忙翻译一下:
En la reciente reforma de la ley organcia 4/2000,de 11 de enero,sobre delechos y libertades delos extanjeros en Espa?a y su integracion social,se establece en su areiculo 19que la autorizacion de residencia por reagrupacion familiar de la que sean titulares el conyuge e hijos reagrupados cuando alcancen la edad laboral habilitara para teabajar sin necesidad de ningun otro tramite administrativo.
realizadas las gestiones oportunas,se ha comprobado que usted podria estar incluido en la referida normativa,por lo que la autorizacion de residencia por reagrupacion familiar de la que es titular le habilitaria para trabajar sin necesidad de que realizar ningun otra tramite administrativo.
请高人先帮忙翻译这几段,后面还好几段呢,谢谢了,这对我很重要,谢谢~~~ |
|