帮忙看一句话

萱 · 发表于 2010-11-8 17:26:52

cuando reciba dicha carta,pida fecha para digestivo
这句话是说等信到了按那个日期去，还是等信到要拿信去医院预约日期。
谢谢

獨自徘徊 · 发表于 2010-11-8 17:52:49

收到信之后去预约时间

以我3流西语是这理解的

萱 · 发表于 2010-11-8 17:58:38

收到信之后去预约时间

以我3流西语是这理解的
huancarlos 发表于 2010-11-8 16:52

登录/注册后可看大图

谢谢，开始我也是这样理解的，但是收到的信里已经有日期了，所以我胡涂了，，，

爱伺机摸人 · 发表于 2010-11-8 17:59:45

3流西语都能看明白，那肯定是3流医院。

szxjose · 发表于 2010-11-8 18:03:36

收到信后要去医院预约内科准确说是消化一类的= =

萱 · 发表于 2010-11-8 18:15:33

收到信后要去医院预约内科准确说是消化一类的= =
szxjose 发表于 2010-11-8 17:03

登录/注册后可看大图

谢谢，这句话是上个月我去医院时打钱给我的，但现在我收到的信里星期几、年月、还有早上8：30这么详细了，还让我去预约什么呢?真郁闷

獨自徘徊 · 发表于 2010-11-8 18:19:45

那岂不是更加省事了····

szxjose · 发表于 2010-11-8 18:21:25

谢谢，这句话是上个月我去医院时打钱给我的，但现在我收到的信里星期几、年月、还有早上8：30这么详 ...
萱发表于 2010-11-8 17:15

登录/注册后可看大图

有时间去医院确认一下吧。。。

萱 · 发表于 2010-11-8 18:24:34

谢谢诸位帮忙

		自动登录	找回密码
密码			立即注册