请问相信自己应该怎么说？

追逐z由 · 发表于 2011-3-2 23:31:46

请问相信自己、记忆力和健忘症用西语怎么说？先谢过了！

Ashley.T · 发表于 2011-3-2 23:44:33

相信自己creer en sí mismo、记忆力memoria和健忘症amnesia

zamora · 发表于 2011-3-2 23:51:08

用confiar也是可以的

追逐z由 · 发表于 2011-3-2 23:57:42

回复 2# Ashley.T

谢谢美女！！

追逐z由 · 发表于 2011-3-2 23:58:38

回复 3# zamora

请问指哪个？

zamora · 发表于 2011-3-3 00:04:23

回复 5# 追逐z由

confiar en si mismo...也是有相信自己的意思。。

无奈加寂寞 · 发表于 2011-3-3 00:05:40

回复 5# 追逐z由

confiar en si mismo＝相信自己

追逐z由 · 发表于 2011-3-3 20:13:48

回复 6# zamora

gracias!

追逐z由 · 发表于 2011-3-3 20:14:47

回复 7# 无奈加寂寞

谢谢！

诗人 · 发表于 2011-3-4 13:07:44

为什么是SI 啊不解。。。

诗人 · 发表于 2011-3-4 13:08:38

crear de mi mismo 不ok吗？

rmj · 发表于 2011-3-4 18:23:30

回复 11# 诗人

si是"自己"的意思。

crear de mi mismo 不ok.
crear是创造。相信是creer. 相信X是creer en X.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册