有做过au-pair（类似保姆的家庭成员）的XDJM吗？

jojoclub

有做过au-pair（类似保姆的家庭成员）的XDJM吗？

Hola todos:
  请问有人听说过au -pair的东东吗？（类似保姆，但不拿工资，只有少量零花钱。每天工作5-8小时，带孩子，和所在家庭同吃同住，每周有1-2天休息）

  我有个朋友 曾经带过一个西班牙 来中国收养孩子的家庭，前几天这家人给她写信，要她帮忙找个 中国的女孩，做这中AU-PAIR，她找到了我，问我愿不愿意，，，，
   我本来只想过去读书的，（MASTER），不知道一旦做了这个工作还能不能学习了？会不会牵扯太多精力~~~

  因为对这中新鲜的东东实在不了解，而且一去就1年，不敢随便就答应人家了。
   a proposito,我是本科学西语的，今年7月就毕业了。正在考虑去西留学的事，不知道这个事情对我的留学是不是有帮助~~~~
   人家来信问我了，我实在不太了解情况，就跑西华来问问大家，要是哪位有类似的经历，能指点一二，不胜感激！！！
   

p.d下面是该计划的说明,要是我说的不清楚,还是看看这个~~`
El programa au pair es un acuerdo internacional por el que una joven pasa un temporada en un país extranjero con el propósito de aprender el idioma nativo y convivir con una familia en la que es tratada como un miembro más de la misma.
  

        
  
  Para la au pair es una oportunidad de aprender la lengua y conocer la cultura del país en un ambiente familiar con la ventaja de no tener que asumir los gastos de alojamiento y comida. Además percibe una pequeña cantidad para gastos personales.   
  
  
  
  Por su parte la familia solicita a la au pair para que enseñe a los niños su lengua o simplemente para ocuparse de ellos durante unas horas al día. Para los niños también es una experiencia muy buena y cuanto más pequeños más rápidamente asimilan los idiomas.   
  
  
  
  Así que se trata básicamente de un programa de intercambio cultural y de convivencia en el que ambas partes deben estar de acuerdo con las condiciones establecidas y conseguir que la experiencia sea enriquecedora para todos.   
  


http://www.kingsbrookbcn.com/spanish-school/au-pair-program.asp

Emily

pork esto esta en dos sitios y es lo mismo?

sor_anne

我一直都想做这个，因为我以前小时候，就是16岁的时候在新加坡就是做保姆。不过不住家，只是照顾孩子还有补习。
在西班牙我也想做，不过好想亚洲人不行啊。因为就等于工作啊。除非主人家对外说是学生住家。。。但是西班牙人一般不会承担风险的。

jojoclub

可是这个 au-pair 好象就是要住在家里的呀?你说的但是西班牙人一般不会承担风险的。 是什么意思呀?
还有我要是想过去读书,是不是就没可能了?因为说是一天5-8小时,但真干起来恐怕就脱不开身了吧~~~