求翻译，急！！！

wangyi6 · 发表于 2013-2-4 19:50:45

居留（本帖为www.xihua.es原创）被人偷了，去警镲局报失怎么说？？我人在palencia，居留（本帖为www.xihua.es原创）是在马德里办的，这里能补吗，怎么说，求大家帮帮忙

m3420611 · 发表于 2013-2-4 19:53:56

本帖最后由 m3420611 于 2013-2-4 18:55 编辑

tienes gente roba mi DNI

wangyi6 · 发表于 2013-2-4 20:00:51

m3420611 发表于 2013-2-4 18:53 tienes gente roba mi DNI

这我会说，话说，和她说了，就要我在这里等，是要怎么样？

m3420611 · 发表于 2013-2-4 20:02:12

wangyi6 发表于 2013-2-4 19:00

登录/注册后可看大图

这我会说，话说，和她说了，就要我在这里等，是要怎么样？

这下我就不知道了，我没有经历过这事

m3420611 · 发表于 2013-2-4 20:02:29

wangyi6 发表于 2013-2-4 19:00

登录/注册后可看大图

这我会说，话说，和她说了，就要我在这里等，是要怎么样？

不过，她要你等什么？？？

wangyi6 · 发表于 2013-2-4 20:02:40

Morito 发表于 2013-2-4 19:00 Me han robado los documentos de identidad, como podria recuperarlas?

他叫我在这里等，是报失的过程吗？，我问了他能补吗？他说可以先叫我等着，是要给我补吗，有这么快吗？

JuliaGM · 发表于 2013-2-4 20:05:02

让你做DENUNCIA, 到时用DENUNCIA去申请居留（本帖为www.xihua.es原创）吧。。

小呆 · 发表于 2013-2-4 20:07:58

m3420611 发表于 2013-2-4 18:53

登录/注册后可看大图

tienes gente roba mi DNI

大神在此~那个Gente是不是你呢

m3420611 · 发表于 2013-2-4 20:09:13

小呆发表于 2013-2-4 19:07

登录/注册后可看大图

大神在此~那个Gente是不是你呢

好吧、、、
我这个撇脚的西语就不拿出来显摆了。。。{:soso_e149:}

qtlyj · 发表于 2013-2-4 20:11:25

小呆发表于 2013-2-4 19:07

登录/注册后可看大图

大神在此~那个Gente是不是你呢

看到他的回复俺内牛满面啊

小呆 · 发表于 2013-2-4 20:14:48

qtlyj 发表于 2013-2-4 19:11

登录/注册后可看大图

看到他的回复俺内牛满面啊

淡定，其实已经很好了~！

wangyi6 · 发表于 2013-2-4 20:25:39

JuliaGM 发表于 2013-2-4 19:05 让你做DENUNCIA, 到时用DENUNCIA去申请居留（本帖为www.xihua.es原创）吧。。

是吗？好像是吧，还在等……

wangyi6 · 发表于 2013-2-4 20:48:48

Morito 发表于 2013-2-4 19:37 让你等，是让我DENUNCIAR，然后他们给你一张纸条，可以当暂时身份的。

恩，已经弄好了，多谢啦

wangyi6 · 发表于 2013-2-4 20:50:20

多谢各位指点迷津，谢谢啦

		自动登录	找回密码
密码			立即注册