急！翻译·！

yiping1003 · 发表于 2007-5-25 05:21:15

请问下1、职务是副经理怎么翻译
2、自2007年1月到2007年5月在杭州新世界学习西班牙语，现在已经达到150个学时怎么翻译啊？谢谢

yiping1003 · 发表于 2007-5-25 05:23:24

3、我一直坚持请家教，所以开不了学时证明。怎么翻译？

AdHocGuest · 发表于 2007-5-25 10:23:30

150个学时了这些自己都还翻不了？还好意思说出来............:

kaolla · 发表于 2007-5-25 14:43:13

desde enero de 2007 hasta mayo de 2007 he estado estudiando espanol en "杭州新世界" .
y ahora llevo 150horas.

淡开水 · 发表于 2007-5-25 17:03:19

我也在那里培训过呢，呵呵

zamora · 发表于 2007-5-25 19:02:40

3、我一直坚持请家教，所以开不了学时证明。he tenido profesor particular desde siempre,por lo tanto,no puedo conseguir certificado de las horas de estudi

subgerente=副经理

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 #1 yiping1003 的帖子