几个语法的小问题啊

hengmei · 发表于 2007-11-10 05:27:33

1.la pasado mañana.是后天吧，可是mañana不是阴性吗？为什么不是pasada呢？
2.esta extensión sudamericana tiene como capital Brasilia.我知道意思啊，就是不知道tener como是什么是什么意思啊，好像也不是词组吧，能举个其它的例子吗？

zamora · 发表于 2007-11-10 16:02:24

1它是一个locución adverbial
2这个要理解成。。。拥有。。。作为。。。
比如。este partido tiene como lider juan.
这个政党拥有JUAN作为领袖

hengmei · 发表于 2007-11-11 05:32:33

明白了，记住的话还要花时间习惯这种说法才是

非典型帅哥 · 发表于 2007-11-11 19:48:01

pasado mañana不需要定冠词，
pasado是形容词，mañana有2个词性，做早上是阴性，做明天词性是副词，同样hoy也有2个词性。

tiene como capital Brasilia是词的位置换了，把宾语往后丢了，正常语序应该为：
tiene Brasilia como capital。

xiaoyuyu · 发表于 2007-11-11 20:58:02

第二个问题提醒了我，多谢多谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

几个语法的小问题啊

回复 #2 zamora 的帖子

浏览过的版块