estar con la mosca detrás de la oreja

ANTONIOHU · 发表于 2007-11-12 19:18:14

cómo arriba,¿qué significa eso?significará "耳边风"?

zamora · 发表于 2007-11-12 19:43:58

怀疑

Tropical海滩 · 发表于 2007-11-17 20:35:58

你那个 cómo 用错了.

是应该没带TILDE的.

ANTONIOHU · 发表于 2007-11-18 00:49:06

si, muchísimas gracias por tu ayuda.

superaine · 发表于 2007-11-20 11:36:56

感觉是唐僧阿。。。

大一新生 · 发表于 2007-11-20 14:17:56

刚刚下楼问了一下，对面卖油条的大妈，大妈是满脸的知识啊。她告诉偶，这句话的意思好像是，una cosa no se confia什么什么东西不要信任啊。希望高手来改正。

zamora · 发表于 2007-11-20 19:49:19

那还是怀疑的意思阿。。。不信任，，

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 #1 ANTONIOHU 的帖子