有段生物的看不太懂~~~

snowwebber · 发表于 2008-4-20 14:12:35

aunque nos paremos, nos da la impresion de que nos seguimos moviendo. esto se debe a que la endolinfa se sigue moviendo en los canales semicirculares , en ese caso podemos incluso perder el equilibrio,
拆开来好象每个词都会,但是连起来就不是很明白了.先谢过

yubowei1 · 发表于 2008-4-20 17:06:14

大致试试吧：尽管我们停下来，但是我们依然感觉到我们在运动，那是因为内淋巴依旧在这些半圆形的管道内运动，因此我们甚至会失去平衡。
翻译不是太好，大家指点把

snowwebber · 发表于 2008-4-20 19:34:58

太牛b了~~~豁然开朗~~~谢. 我想再问下paremos的动词原型是什么

snowwebber · 发表于 2008-4-20 19:37:25

是parar的将来是么?

罗幕清寒 · 发表于 2008-4-20 19:47:32

PARAR的虚拟形式?

snowwebber · 发表于 2008-4-20 20:23:58

O~~~

念书去

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

有段生物的看不太懂~~~

评分

浏览过的版块