能给翻译下么。

細水長流 · 发表于 2009-4-3 11:46:17

Dos chinos hablando....
　　A: He comprado un coche.
　　B: ?Cuál?
　　A: Alfa.
　　B: ?Romeo?
　　A: Si lo meas, te mato.
　　?Has pillado el chiste?

Idealista · 发表于 2009-4-3 11:56:08

la palabra clave ------Romeo,lomeo,el verbo "mear"

非典型帅哥 · 发表于 2009-4-3 12:43:21

LZ写错了,不是dos chinos, 应是dos chicos.我拒绝翻译成中国人.
两个年轻人正在谈话:
A: 我买了辆车.
B: 啥牌子呀?
A: 阿尔法
B. 罗密欧吗?(我可以撒它小便吗?)
C.你要敢撒它小便,我灭了你.
你理解这个笑话吗?

細水長流 · 发表于 2009-4-4 04:11:34

		自动登录	找回密码
密码			立即注册