请教个电话话费的西语问题

chenji9596

Llamadas nacionales a cualquier hora y destino:18 cénts/min (20,88 IVA incluido)
国内任何时候和任何电话公司之间的通话18cent/min
Consumo mínimo mensual:9 ? (10,44 IVA incluido)
每月最低消费9元

Establecimiento de llamada nacional: 12 cénts. (13,92 cénts. IVA incluido)
这个是不是说“接一个电话要12cent"就是说接电话也要钱?

zamora

el establecimiento de llamada你可以理解成连接费用。
就是说你打电话给别人，除了每秒钟的电话费以外，还有一个连接2个电话所需要的固定技术费用。西班牙是欧盟里面连接费用最高的国家。黑的要死。你接电话不需要付这个，只有打电话的时候。