歌词 ?ico Saquito - María Cristina

rmj

N~ico Saquito - María Cristina

http://www.youtube.com/watch?v=qPTAfS1bhP4

María Cristina me quiere gobernar
玛丽亚克里斯蒂娜想支配我
y yo le sigo, le sigo la corriente
而我随她的意
porque no quiero que diga la gente
因为我不想别人说
que María Cristina me quiere gobernar
玛丽亚克里斯蒂娜想支配我

vamos pa? la playa - allá voy
我们到海滩去 - 我到那里就去了
coge la maleta - y la cojo
拿手提箱 - 我拿了
súbete en la loma - y me subo
上山丘 - 我上了
baja de la loma - y me bajo
从山丘下来 -  我下来了
súbete en el puente - y me subo
上桥 - 我上了
quítate la ropa - y me la quito
脱衣服 - 我脱了
tírate en el mar - ?en el mar?
跳海 - 海?
no, no, no, no, Maria Cristina que no, que no, que no, que no
不, 不, 不, 不, 玛丽亚克里斯蒂娜, 不行, 不行, 不行, 不行

ay, ?por qué?
唉 为什么?
María Cristina
玛丽亚克里斯蒂娜
me quiere gobernar
想统治我
anda
你走
me quiere gobernar
想统治我
mira
你看
me quiere gobernar
想统治我
oye
你听

vamos para el campo - allá voy
我们去乡下 -  我就去那里
coge la maleta - y la cojo
拿手提箱 - 我拿了
tírate en el suelo - y me tiro
倒在地上 - 我倒了
súbete en el puente - y me subo
上桥 - 我上了
quítate la ropa - y me la quito
脱衣服 - 我脱了
tírate en el río - ?en el río?
跳河 - 河?
no, no, no, no, Maria Cristina que no, que no, que no, que no
不, 不, 不, 不, 玛丽亚克里斯蒂娜, 不行, 不行, 不行, 不行
ay ?por qué?
唉 为什么?

vamos pa' la casa - allá voy
我们回家 -  我就去那儿
coge la maleta - y la cojo
拿手提箱 - 我拿了
sube la escalera - y la subo
上楼梯 - 我上了
siéntate en la sala - y me siento
在大厅坐 - 我坐了
métete en el ba?o - y me meto
进浴室 - 我进了
quítate la ropa - y me la quito
脱衣服 - 我脱了
bá?ate, Manuel - ?ba?arme?
曼努埃尔, 洗澡 - 洗澡?
no, no, no, no, Maria Cristina que no, que no, que no, que no
不, 不, 不, 不, 玛丽亚克里斯蒂娜, 不行, 不行, 不行, 不行
ay ?por qué?
唉 为什么?