请用所给单词翻译句子

咿咿呀呀

hablar
1.当别人睡觉时，你不要大声说话。
2您说几门外语？
3你们在谈论谁呢？
ademas
1这篇文章很有意思，另外，也很重要。
2.除了你们还有谁来参加晚会？
3.除了工作，他还学习。
dar
1.你把钥匙交给谁了？
2.你能给我一张纸吗？我要写信。
3.我房间的窗户朝向马路。
mostrar
1.小姐，请给我看看那那块表。
2.一看见妈咪，小孩子显得很高兴。
3.这说明你已经取得很大的进步了。
quedar(se)
1.长城离城里不是很远。
2.昨天我留在学校里学习。
3.这件大衣我很合身，我买下了。

rmj

声明:我不能保证我的翻译是正确的

hablar
1.当别人睡觉时，你不要大声说话。
cuando hay gente durmiendo, no debes hablar en voz alta.
2您说几门外语？
?cuantos idiomas hablas?
3你们在谈论谁呢？
?de quién estais hablando?

ademas
1这篇文章很有意思，另外，也很重要。
este artículo es muy interesante y además muy importante.
2.除了你们还有谁来参加晚会？
?además de vosotros quién más ha venido a la fiesta?
3.除了工作，他还学习。
además de trabajar, él también estudia.

dar
1.你把钥匙交给谁了？
?a quién le has dado la llave?
2.你能给我一张纸吗？我要写信。
?me puedes dar una hoja de papel? tengo que escribir una carta.
3.我房间的窗户朝向马路。
la ventana de mi habitación da a la calle.

mostrar
1.小姐，请给我看看那那块表。
se?orita, por favor, muéstreme aquel reloj.
2.一看见妈咪，小孩子显得很高兴。
al ver a su madre, el ni?o se mostró muy contento.
3.这说明你已经取得很大的进步了。
esto muestra que has avanzado mucho.

quedar(se)
1.长城离城里不是很远。
la Gran Muralla no queda lejos de la ciudad.
2.昨天我留在学校里学习。
ayer me quedé en la escuela a estudiar.
3.这件大衣我很合身，我买下了。
este abrigo me queda bien, lo compro.

Cati

hablar
1.当别人睡觉时，你不要大声说话。
Cuando los demás están durmiendo, no hables en voz alta.

2您说几门外语？
?Cuantos idiomas extranjeros (lenguas extranjeras) hablas?

3你们在谈论谁呢？
?De quién estáis hablando?

ademas
1这篇文章很有意思，另外，也很重要。
Este artículo es muy interesante y además es muy importante.

2.除了你们还有谁来参加晚会？
?Además de vosotros quién más vendrá a la fiesta?

3.除了工作，他还学习。
Además de trabajar, él también estudia.

dar
1.你把钥匙交给谁了？
?A quién le has dado la llave (las llaves)?

2.你能给我一张纸吗？我要写信。
?Me puedes dar una hoja de papel (un folio), por favor? tengo que/quiero escribir una carta.

3.我房间的窗户朝向马路。
La ventana de mi habitación (cuarto) da a la calle.

mostrar
1.小姐，请给我看看那那块表。
Se?orita,  muéstreme aquel reloj por favor.

2.一看见妈咪，小孩子显得很高兴。
Al ver a su madre (En cuanto vio a su madre/ nada más ver a su madre), el ni?o se mostró muy contento.

3.这说明你已经取得很大的进步了。
Esto muestra que has avanzado mucho.

quedar(se)
1.长城离城里不是很远。
La Gran Muralla no queda muy lejos de la ciudad.

2.昨天我留在学校里学习。
Ayer me quedé en la escuela para estudiar.

3.这件大衣我很合身，我买下了。
Este abrigo me queda bien, me lo compro (me lo llevo).

rmj

我的错误。
除了你们还有谁来参加晚会？是：
?Además de vosotros quién más vendrá a la fiesta?

咿咿呀呀

谢谢楼上两位啊~~~

JIANCHUNJIE

学习咯

咿咿呀呀

一同进步~~~