紧急求助连锁经营和兼并怎么说？？？？

sunmeijiaand · 发表于 2011-2-9 02:04:23

如题连锁经营和兼并怎么说请帮助我，很紧急，谢谢各位大侠了！！！！！

rmj · 发表于 2011-2-9 17:46:39

回复 1# sunmeijiaand
连锁经营 cadena de tiendas
http://www.businesscol.com/produ ... d=CADENA DE TIENDAS
兼并 fusión
http://es.wikipedia.org/wiki/Fusiones_y_adquisiciones

飘在四方 · 发表于 2011-2-10 00:41:49

太专业了

sunmeijiaand · 发表于 2011-2-10 01:10:57

回复 2# rmj

谢谢你~~~~ 很受用

System · 发表于 2011-2-10 09:53:00

tiendas asociadas和franquicia有什么区别呢？

rmj · 发表于 2011-2-10 17:39:28

好象franquicia是一种合同(特许经营)。
franquiciador ó franquiciante 特许商.
franquiciado 特许商店.
西语特许商店也叫franquicia.
tiendas asociadas英文说shop network, 可是谷歌上找不到tiendas asociadas, franquicia的区别。很多网页上没有区别。
http://es.wikipedia.org/wiki/Franquicia

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

紧急求助 连锁经营和兼并怎么说？？？？

浏览过的版块

紧急求助连锁经营和兼并怎么说？？？？