1. **书籍**:
- *"Valve Handbook"* by Philip L. Skousen: 这本书涵盖了阀门的基本知识、类型、工作原理及其应用,适合工程师和技术人员。
- *"Valve Selection Handbook: Engineering Fundamentals for Selecting the Right Valve Design for Every Industrial Flow Application"* by R. W. Zappe: 这本书详细介绍了如何选择正确的阀门设计以满足各种工业流量应用的需求。
1. **书籍**:
- *"Manual de Válvulas"* por Carlos M. Coronado: 这本书详细介绍了阀门的类型、设计和应用。
- *"Válvulas Industriales: Selección, Aplicación y Mantenimiento"* por Julio C. Guzmán: 这本书涵盖了工业阀门的选择、应用和维护。
4. **行业标准和规范(西班牙语版本)**:
- **AENOR**(Asociación Española de Normalización y Certificación): 西班牙标准化和认证协会,您可以查找相应的行业标准。
- **API和ASME的西语翻译版本**: 许多国际标准都有西班牙语的官方翻译版本,可以通过相关机构或者出版社获取。