西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: zamora
收起左侧

refranes casero

[复制链接]
发表于 2007-1-22 05:58:38 | 显示全部楼层
原帖由 macedonio 于 2007-1-19 02:39 发表
que va,pero parece que el director de mi colegio pertenece a uno de estos...algo asi..




请问这个que va 的 e 上面有没有重音的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-22 18:43:52 | 显示全部楼层
有的    es "qué" porque en este caso es un adverbio.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-22 18:46:13 | 显示全部楼层

回复 #20 macedonio 的帖子

............no he hecho ninguna pregunta, digo que nadie me hacía caso.
tú estabas en el foro, pero al cabo de media hora no habías contestado.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-22 19:41:11 | 显示全部楼层

回复 #23 热带海滩 的帖子

JEJE,ES QUE NO SUELO CONECTAR MUCHO .Y MUCHAS VECES NO ESTOY ATENTO......
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-22 19:43:38 | 显示全部楼层

回复 #21 淡开水 的帖子

ES TAL COMO TE LO HA DICHO PLAYA ECUATORIANA...: ........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-22 19:50:10 | 显示全部楼层
me cachisssssssssssssss

es playa tropical, más de vale..............................
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-22 19:50:41 | 显示全部楼层
: : :
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-22 20:49:32 | 显示全部楼层
JAJA,QUE MÁS DA....SI PARECES MORENO.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-23 16:56:40 | 显示全部楼层
espera, el que no lleba tilde,por que se trata de una expresión coloquial,el que en este caso no funciona como adverbio,sino como un elemento que inicia la expresión,en muchas expresiónes se utiliza el que con la funcion introductora....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-23 17:26:46 | 显示全部楼层
............................creo que es un adverbio de exclamación.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-23 17:28:40 | 显示全部楼层

回复 #28 macedonio 的帖子

: : : : : :
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-23 18:01:38 | 显示全部楼层

回复 #30 热带海滩 的帖子

no,no funciona como adverbio en este caso,es una expresion coloquial..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-23 20:51:34 | 显示全部楼层

回复 #32 macedonio 的帖子

: : : : : : : :

lleva tilde....................:em03
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-23 23:36:39 | 显示全部楼层
NO LLEVA...NO ES IGUAL DECIR ESO QUE DECIR POR EJEMPLO DE QUÉ VA...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-24 19:27:35 | 显示全部楼层
que sí llevaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa,,  pero tú cuando dices º"k va", lo dices como un pronombre átono???   queeee------va,,  o quééééé va

: : : :
que se dice "qué va", es una locución adverbial exclamativo
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-24 22:54:19 | 显示全部楼层
pero no es una locución adverbial exclamativo,esta estructura no existe formalmente..sé porque dices eso,y en principio pensabalo mismo,pero luego fui a preguntar a mi profesora de lengua,y me explico que no lleva tilde .....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 22:15:18 | 显示全部楼层
: : : : : :


se lo voy a preguntar a mi profe de lengua......ya veremos, pero defiendo con 100%certeza mi postura............

que eres un leísta,jeje .....
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-27 10:14:02 | 显示全部楼层

回复 #37 热带海滩 的帖子

:em04 :em04 :em04 :
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-8 21:09:25 | 显示全部楼层
por fin, gracias a Dios que me he acordado......................

ya lo confirmo, mi postura era la correcta, qué va, es qué lleva acento, porque como tú has dicho, es una expresión coloquial, y como  yo he dicho, es UNA EXCLAMACIÓN.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-2-9 13:47:00 | 显示全部楼层

回复 #39 Tropical海滩 的帖子

: : : jaja..dejamos el tema...y hablamos de otra cosa..
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-6 05:14 , Processed in 0.017001 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版