啊

animo chaval · 发表于 2007-11-29 21:34:22

为什么说trabajo等词那个BA会读成近乎是VA，有什么规律吗

Tropical海滩 · 发表于 2007-11-29 22:36:45

在西班牙语(castellano)
B 和 V 的发音是一样的, 部分区别

zamora · 发表于 2007-11-29 22:58:51

有少许唇音的区别，有时候比较难分。。

superaine · 发表于 2007-11-30 05:24:56

因为西语的B不是读爆破音的，所以读的快了，嘴唇就碰不上了。

非典型帅哥 · 发表于 2007-11-30 08:38:27

这个b/v经常会听成m哦，比如trabajo读快了听起来就象tramajo
建议如果是初学者的话，无所谓b v的。
要是老鸟，那就要多听多练了

Tropical海滩 · 发表于 2007-12-1 00:35:28

没人理我,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

走了...

非典型帅哥 · 发表于 2007-12-3 07:27:27

:

有人理啊。。。但是如果LZ是初学者，说这么抽象人家也不明白哦~~~

:

海滩弟弟贴个自己的录音上来就比较好理解了~~

kaaswaag · 发表于 2007-12-3 14:24:10

在西班牙语发音中这两个是没有区别的。

失恋无罪 · 发表于 2007-12-3 16:52:49

天啊, 这版主居然说对了
反正出手两次也就50%命中率
:

Tropical海滩 · 发表于 2007-12-5 01:32:21

真TM 废话多啊你...

要是没事就上街上,帮那些扫地的收收落叶也好啊

非典型帅哥 · 发表于 2007-12-5 08:52:37

他这种人被派去扫街会影响市容,谁会受得了一个清洁工JJWW的?

Tropical海滩 · 发表于 2007-12-5 19:54:45

那就送去垃圾场去好了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 #6 Tropical海滩的帖子