问个句子

小小小的天空

Haz lo que te parezca mejor,pero no me traigas a esas gentes.

请问其中的parezca是第三人称 怎么可以和 te 放一起 是不是错了啊  是不是应该是parezcas?

Los niños me recibieron llenos de alegría.  请问这句话是否有语法错误

[ 本帖最后由 小小小的天空 于 2008-1-4 05:11 编辑 ]

非典型帅哥

那个。。。parezca是parecer的虚拟式第３人称变位。。。。。
parecer的用法和gustar的用法一样……
如果对parecer/gustar的用法不明白，请回帖～～会有高人解答~~

第2句没错，llenos de alegría做双重补语~第一用来形容Los niños,其二用来形容迎接我的方式。注意这个双重补语跟英语比较，会发现其实比英语在这用副词简单好用~~~

非典型帅哥

: 引用现西1 P354的一段话：

双重补语complemento mixto

有些形容词或过去分词可以兼有形容词和副词的特性，在句中同时修饰主语和谓语动词。因其身兼二职，所以叫做双重补语。其性数与作主语的名词保持一致。
如
las dos señoras llegaron muy cansadas.
El joven se marchó muy alegre.
Todos se detuvieron sorprendidos.

Tropical海滩

te                          parezca
complemento indirecto            verbo

parezca: 3ª persona del singular del presente de subjuntivo


oración impersonal

消磨时间

原帖由 小小小的天空 于 2008-1-4 04:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

Haz lo que te parezca mejor,pero no me traigas a esas gentes.

请问其中的parezca是第三人称 怎么可以和 te 放一起 是不是错了啊  是不是应该是parezcas?

Los niños me recibieron llenos de al ...

第一句是对的。　这种语句在西班牙语中很普遍的。　我建议你去看看相应主题的语法书