这个什么意思？请问大家

flauntaella

Como ya le hemos dicho en numerables ocasiones tanto por tlf como por mail, usted esta matriculado en el curso y hemos hecho todos los trámites que nos corresponden (formalización de matrícula, envios de varios certificados de escolaridad a la dirección facilitada por usted...). Si su visado va a demorarse no es una competencia nuestra y nosotros no podemos hacer nada.

Una vez que la matrícula esta hecha hay dos opciones:
1. Usted obtiene su visado y se incorpora mas tarde al curso.
2. Le deniegan el visado. En este caso usted nos hace llegar una copia de la denegación y se le procede a la devolución del dinero de la matrícula.

En ningún caso se puede variar la fecha del curso en el que usted esta matriculado. Tampoco le puedo contestar a la pregunta de por qué está todavia en China porque no lo sabemos, esto teNdrá usted que verlo en la Embajada de Espa?a en su país. Como ya le hemos dicho en numerables ocasiones EL TEMA DEL VISADO NO ES COMPETENCIA DE LA UNIVERSIDAD.

Atentamente,
Secretaría de los Cursos de Espa?ol para Extranjeros

非典型帅哥

额。。。是关于注册的。。。好长……

lope

大意是这样的：
学校已经为你注册并把必要的证明寄往你提供的地址了，如果你的签证延误，将导致你不能及时来报到上课，但是你已经注册的课程日期不能改变，如果签证被拒，你要向学校提供拒签证明，学校退还注册费。关于签证的所有问题学校都不能解答，请咨询使馆。

flauntaella

多谢，谢谢