求，翻译 泪谢

lili15

我做ｈｏｍｏｌｏｇａｃｉｏｎ缺材料，人家反馈给我的信。。
Lo solicitado anteriormente debera ser cumplimentado en un plazo no superior a tres meses....
这意思是我应该在３个月内补齐材料吗？谢谢我想确认一下　免得耽误了事．

后面还有一句，en otro caso se producira la caducidad del procedimiento en aplicacion de lo dispuesto en el articulo 92 de la disposicion citada anteriormente..没看明白　麻烦请翻译下　谢谢

巴布花

否则将按前述的第92条规定算作过期而终止手续~~~貌似是这样

[ 本帖最后由 巴布花 于 2009-2-8 16:36 编辑 ]

zamora

确认

lili15

uwanaman

放心吧，就算超了3個月也沒關系的，我以前也收到過這個信，問過delegacion的人說過期了也沒關系的，不要超過太多就好，比如3年后才去補材料。。。。。

lili15

　谢谢　
３年那倒不会～　材料月底就寄过来了～

堕落的星辰

就是送材料不要超过3个月