求银行翻译~~紧急！！！！

mikichen

是CAJA MADRID的信，今天刚收到~~
中间还有2段，迟点再发~~
希望高手帮忙！！！
estimado cliente,

en el ambito de la Europea se ha aprobado una nueva normativa relativa a los servicios de pago,que tiene como objetivos principales incrementar la transparencia financiera y el nivel de informacion a los cliente que solicitan la prestacion de servicios de pago.Dicha normativa ha sido transpuesta al ordenamiento juridico espaniol,mediante la Ley 16/2009,de 13 de voviembre,de Servicios de pago<LSP>y su normativa de desarrollo.

Estas condiciones,coforme a lo previsto en dichas noemas,se entenderan aceptadas por el Titular de<l><los>contrato<s>si, transcurridos tres meses desde la recepcion de la presente carta,no manifiesta expresamente su opsicion a las mismas,o bien si,transcurrido un mes desde la presente,el Titulai de contrato realizase una nueva operacion de pago iniciada por el,al amparo de estas nuevas codiciones,A su vez,si no estuveviera conforme con dichas condiciones,necesitamos que,en el referido plazo de tres meses,lo ponga de manifiesto,en cuyo caso podra cancelar su contrato sin coste alguno.

yinfazou

没什么用，刚刚通过一条章条，增大资金透明 和  信息水平！！！

慵懒。Cat

楼主 我在巴塞罗那也收到了