今天收到正攵府的信，看不大懂，急，在线等

510048093 · 发表于 2011-2-9 23:45:03

本帖最后由 510048093 于 2011-2-9 22:55 编辑

今天收到居留补材料的信，上面说要 CERTIFICADO DEL CENTRO EN EL QUE SE ACREDITE LA CONTINUDAD DE LOS ESTUDIOS. INVESTIGACION O FORMACION EN LOS QUE SE HA MATRICULADO EN EL CURSO 2010/2011 EN RELACION CON LOS LLEVADOS A CABO EL PERIODO ANTERIOR.
我是2月来西班牙读的语言，九月份进入大学，现在刚开始第二学期。这个要我补得注册证明是语言学校的还是大学的啊？因为我2010/2011有两个注册证明啊。急，谢谢大家~~~

傻兮兮滴 · 发表于 2011-2-9 23:47:43

大学的..
他要的是你现在在读学校的证明

510048093 · 发表于 2011-2-9 23:49:54

回复 2# 傻兮兮滴

哦，那就好，我看上面说EL PERIODO ANTERIOR ,还以为是要大学2010/2011学年之前的呢，谢谢

Ashley.T · 发表于 2011-2-9 23:54:57

应该是大学的，要求你拿出一张能够证明你在2010-2011学年继续在西班牙学业的证明。所以我想你只要证明你已经报了2010-2011学年的课程就可以了。但是最后又提到上学年的学习，根据你的情况，你入大学之前在学语言，所以我个人认为重要的是给他们你已经在2010-11报名的证明。

510048093 · 发表于 2011-2-9 23:56:31

回复 4# Ashley.T

谢谢~~~

傻兮兮滴 · 发表于 2011-2-9 23:56:44

= = 哎.. 你这就难倒我了..
不过续拘留都是要在读学校的.. 以防万一之前的证明也去申请个呗..
certificado de estudio 2分钟就弄好的.. 不过有些地方故意拖拖拉拉的不给你那也没办法..

510048093 · 发表于 2011-2-9 23:59:13

回复 6# 傻兮兮滴

哈哈，我就怕要以前的，因为我在瓦伦读大学，语言是在salamanca读的，额~~~补材料只有10天

傻兮兮滴 · 发表于 2011-2-10 00:01:01

呃~ 关于2010/2011那个..
他指的是 2010至2011学年度.. 就是从2010 9月到2011 5月的

510048093 · 发表于 2011-2-10 00:02:17

回复 8# 傻兮兮滴

好吧，就这样了，不管了，弄个大学的给他得了。谢谢你啊~~~

傻兮兮滴 · 发表于 2011-2-10 00:04:45

啊~ 客气客气我之前换拘留也收到那个信..
办了之后再去送那人看了看又还给我了.. 无语 = =！

510048093 · 发表于 2011-2-10 00:06:17

回复 10# 傻兮兮滴

麻烦的居留。而且这些材料我都交过了，大学的注册证明我交了，又要我补~~~这些人不知怎么想的。各种麻烦

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

今天收到正攵府的信，看不大懂，急，在线等

评分

评分

浏览过的版块