西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 儿时的香菇
收起左侧

我也要提问了,但问题很多。标题就食物涨价了的翻译好了

  [复制链接]
发表于 2011-1-12 16:50:48 | 显示全部楼层


我只是按照语法层面来说,因为根据lz的问题来看,他还在语法上有点不清晰。
至于当地人怎么用,成语俗语,固定用法,还是等语法真正搞明白再去接触比较好~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-12 16:51:58 | 显示全部楼层
LZ你提的可有档次多了啊,
我最多问问这个单词什么意思,那个单词什么意思!~~
看你们讨论的这么 ...
飘在四方 发表于 2011-1-11 23:39



    其实你问的那好多单词我也不认识,呵呵,看了高人的解释也是学习的过程
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-12 22:59:25 | 显示全部楼层
回复 18# 飘在四方


    你不必管别人提的是什么问题,这里是大家互相帮助和学习的地方。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-13 01:17:39 | 显示全部楼层
嘿嘿,多谢版主的鼓励~~~
那我就再接再厉,
好好学习,天天向上~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-13 01:45:34 | 显示全部楼层
回复 24# 飘在四方


    哎,我水平也是很菜的~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-13 01:46:24 | 显示全部楼层
回复  飘在四方


    你不必管别人提的是什么问题,这里是大家互相帮助和学习的地方。 ...
Ashley.T 发表于 2011-1-12 21:59



     鼓励到我了````
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-11 07:18 , Processed in 0.008144 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版