|
|
发表于 2011-12-14 12:04:46
|
显示全部楼层
skynet 发表于 2011-12-14 00:58
我明天帮你翻译
La primera vez que te miraba, el corazón me vibraba
Siendo inteligente, como podía dejarte marchar.
La segunda vez que te vi, el control lo perdí
El error fue mio, por favor, perdóname.
La tercera vez que te vi, a ti quise decir
Yo te amo, de corazón te amo
La cuarta vez que te vi, algunas cosas te iba a pedir.
Te pido que, en silencio me puedas escuchar.
Uno, déjame protegerte
Dos, déjame que cuide de tí
Tres, no los tomes como un juego
Cuatro, acepta este destino
Cinco, nunca nos separaremos
Y por último, dime que sí quieres
Want be your lover want be your man
Sólo quiero que estés más alegre
Can you be my lover don"t wanna be your friend
y hacerte feliz para siempre.
La primera vez que te miraba, el corazón me vibraba
Siendo inteligente, como podía dejarte marchar.
La segunda vez que te vi, el control lo perdí
El error fue mio, por favor, perdóname.
La tercera vez que te vi, a ti quise decir
Yo te amo, de corazón te amo
La cuarta vez que te vi, algunas cosas te iba a pedir.
Te pido que, en silencio me puedas escuchar.
Uno, déjame protegerte
Dos, déjame que cuide de tí
Tres, no los tomes como un juego
Cuatro, acepta este destino
Cinco, nunca nos separaremos
Di que si quieres
Want be your lover want be your man
Sólo quiero entregarte un poco más
Can you be my lover don't wanna be your friend
hacerte feliz cada día.
porque yo Want be your lover want be your man
Sólo quiero que estés más alegre
Can you be my lover don't wanna be your friend
y hacer feliz para siempre.
Que tienes miedo, porque fuiste herida
No tengas miedo, porque no soy él.
Want be your lover want be your man
Sólo quiero entregarte un poco más
Can you be my lover don't wanna be your friend
hacerte feliz cada día.
porque yo Want be your lover want be your man
Sólo quiero que estés más alegre
Can you be my lover don't wanna be your friend
y hacerte feliz para siempre.
|
评分
-
查看全部评分
|