|
楼主 |
发表于 2006-8-1 14:46:15
|
显示全部楼层
LECCIÓN 8
III.
alimenticio
natural
latinoamericano
mexicano
gallego
irlandés
interesante
fácil
impresionante
diferente
IV.
Nuevo
tortillas
origen
papa
nutrición
materia
cacao
moneda
industrialmente
autoservicio
V.
este tipo de platos: comida latinoamericana
cuál: cuál de las comidas latinoamericanas
Se llaman: tortillas
Son: tacos
las: tortillas
las: tortillas
esa parte del mundo: Continente Americano
Es: el maíz
lo: el cereal o el maíz
Este cultivo: la papa
debe: la papa
esta zona: América del Sur
este proceso: elaborar alimentos con la materia prima que nos aporta la Naturaleza
VI.
1. desea desearía
2. puedo podría
3. pueden podrían
4. debes deberías
5. deben deberían
tenéis tendríais
prefiero preferiría
importa (importaría) tarde (tardara)
gusta (gustaría) explique (explicara)
interesa (interesaría) digan (dijeran)
VII.
Nos recomendaron varias películas que habían tenido mucho éxito en su país.
Las películas que nos recomendaron habían tenido mucho éxito en su país.
De este cultivo se extraen sustancias que tienen funciones medicinales.
Las sustancias que se extraen de este cultivo tienen funciones medicinales.
La señora se quedó con todas las blusas que la dependiente le había mostrado.
Apreciamos mucho a los ingenieros que habían mostrado gran capacidad en su trabajo.
El anciano no encontró el dinero que tenía guardado en el armario.
¿Conoce alguien el restaurante mexicano que se encuentra en la esquina?
Fue asesinado el policía que se encargaba de investigar la delincuencia organizada.
Los empleados que se habían destacado en sus trabajos recibieron un premio.
No olvidaré nunca la horrible escena que presencié el pasado fin de semana.
Noé metió toda especie de animales en el arca que Dios le había mandado construir.
VIII.
El niño miró con temor a sus padres, que le prohibieron salir a jugar.
El Prado, que se encuentra en el centro de Madrid, es uno de los museos más famosos del mundo.
Los pantalones no les quedaban bien a los niños, que habían crecido bastante.
El tabaco, que es pernicioso para la salud humana, tiene su origen en el Nuevo Mundo.
El tabaco, que tiene su origen en el Nuevo Mundo, es pernicioso para la salud humana.
La Guerra Civil de España, que duró tres años, produjo grandes olas migratorias.
La Guerra Civil de España, que produjo grandes olas migratorias, duró tres años.
La madre estaba muy preocupada de que su único hijo, que ya tenía 30 años cumplidos, no tuviera trabajo.
Los mayas, que vivían en México y América Central, crearon una de las civilizaciones antiguas más brillantes del mundo.
Los mayas, que crearon una de las civilizaciones antiguas más brillantes del mundo, vivían en México y América Central.
Beijing está más bonito en otoño, que empieza en septiembre y termina en noviembre.
La ciencia, que constituye un elemento importante para el progreso social, se está desarrollando rápidamente.
La ciencia, que se está desarrollando rápidamente, constituye un elemento importante para el progreso social.
No encuentro palabras para expresarles mi gratitud a ustedes, que se ofrecieron a ayudarme cuando yo estaba casi desesperado.
IX.
por
en
para
por
Sin
Tras
sin
de hasta
tras
para sobre
sobre de
A de
Según en
de de a
a
a
por a
Tras
hasta
para
X.
mencionó
he dicho te has equivocado
han gustado
sucedió tuvo
habéis respondido habéis estudiado
Quería quedó veo
lucharon
estuve decías (habías dicho)
llegó se sentó pidió
pudiste salió
estaba pensé esperaban habían hecho
anunciaba
11. seguí notó
12. se ofreció me negué tenía
13. gritó supimos pasaba
14. venía llegó
15. ocurre me acerco se levanta se va
XI.
1. a. Han cambiado la hora de la reunión. Tendrán otro compromiso más importante.
b. Llevaba viviendo 5 años en Venezuela. La conocerá mejor que nosotros.
c. A la gente de aquella región le gusta mucho esta verdura. Será muy sabrosa.
2. a. No estoy seguro. Quizá este cultivo crezca mejor en un clima caluroso y húmedo.
b. Se marcharon antes de que terminara la conferencia. Quizá no les interesara el tema.
c. ¿Por qué no lo intentamos? Quizá podamos realizar el trabajo nosotros mismos.
3. a. Aquel joven sabe cinco idiomas extranjeros. Debe tener muy buena memoria.
b. Estos cultivos deben ser de origen americano o asiático.
c. Anoche el matrimonio se acostó sin comer. Debían estar muy cansados.
4. a. Todo país, sea grande o pequeño, tiene los mismos derechos y obligaciones.
b. Toda actividad contra la ley será castigada.
c. El anciano contó al policía cómo había ocurrido el accidente con todo detalle.
5. a. Los hijos no dan importancia a lo que dicen sus padres, sino a lo que hacen.
b. ¿Qué es lo que tienes envuelto en el periódico? ¿Podrías mostrárnoslo?
c. Nunca olvidaré lo que vi allí.
XII.
tenga
dispongamos
vienes
podremos
fueras
te quejes
podría
aclararas
Podría
aceptaran
XIV.
1. El cocinero dijo que la fruta que acabábamos de probar provenía de Chile, país situado en Sudamérica.
2. -Señorita, me gustaría probarme ese abrigo azul.
-Pruébesela. Creo que le quedará muy bien.
3. En aquel entonces, recomendé a Manolo que se limitara a hablar de lo que había visto, sin mencionar ningún nombre.
4. ¿No negarás que mantener a los padres y cuidar de los hijos formara parte de vuestros compromisos?
5. Lucía cambió de idea de repente y se fue precipitadamente como si tuviera algo urgente.
6. -Os costó mucho adaptaros al clima y a la vida de México cuando llegasteis recientemente allí, ¿verdad?
-Efectivamente.
7. Para que la empresa pueda sobrevivir, tomaremos medidas para adaptarla a los cambios del mercado.
8. Los dos hermanos acordaron vengar la ofensa que había recibido la familia.
9. En mi vida he visto una persona con tan buena memoria, porque se acuerda de todo lo que ha leído.
10. Me acordé de que había dejado la agenda en el taxi cuando éste ya estaba lejos.
11. Ustedes, que conocen la historia de nuestro país, saben que Taiwan pertenece a China.
12. Si vas ahora a China, observarás que el ritmo de vida se ha hecho más rápido.
13. El joven matrimonio se dio cuenta de que no llevaban suficiente dinero en efectivo cuando fueron a recoger el coche al taller mecánico.
14. Se aproximaba la Fiesta de la Primavera. Se observaba un ambiente festivo tanto en el campo como en la ciudad.
15. Si ellos no observan lo estipulado por la compañía, serán despedidos sin duda alguna. |
|