在这里练习练习字典里没有的口语

SOLEDAD · 发表于 2005-7-19 15:46:24

ESPEJISMO 到底是什么意思啊？？？晕忽忽

jinhuaweng · 发表于 2005-7-19 18:23:48

Originally posted by SOLEDAD at 2005-7-19 20:35

sunami

OK,xiexie!!!

CAPULLO 是不是指蝴蝶的化身---茧？
那啥时候用阿？？我都是胡用一通！:

1

☆Luckyboy☆ · 发表于 2005-7-19 22:17:08

espejismo 科学的解释是＂海市蜃楼＂

也可以说成是＂雾里看花＂

capullo 科学的解释是＂花蕾＂

也可以说成是＂ＪＪ头＂　或是骂人的话

jinhuaweng · 发表于 2005-7-21 02:16:09

THANKS

SOLEDAD · 发表于 2005-7-21 15:40:49

我想CAPULLO是骂别人像小孩的（幼稚），不过不清楚

大肥头 · 发表于 2005-7-21 17:03:12

不~~~CAPULLO 是 CABRON的隐讳~~~后者意思不用解释了吧~~~

就象OSTRAS是替代OSTIAS一样~~~~

MAOSUN · 发表于 2005-7-21 17:58:57

原帖由听雨于 2005-7-17 09:00 发表
Me caes mal

我不喜欢你

不知道理解的对不对

SOLEDAD · 发表于 2005-7-21 18:22:44

原帖由 大肥头 于 2005-7-21 23:03 发表
不~~~CAPULLO 是 CABRON的隐讳~~~后者意思不用解释了吧~~~

就象OSTRAS是替代OSTIAS一样~~~~

CABRON 指的是什么我还真的不知道

MAOSUN · 发表于 2005-7-21 18:46:16

CABRON混蛋之类的意思

SOLEDAD · 发表于 2005-7-21 18:47:02

不会是绿帽的意思？？？

DANY · 发表于 2005-7-21 19:35:08

ＣＯＲＮＵＤＯ,

听雨 · 发表于 2005-7-21 23:55:11

原帖由 SOLEDAD 于 2005-7-21 17:22 发表

CABRON 指的是什么我还真的不知道

可以说是王八蛋吧？

jinhuaweng · 发表于 2005-7-22 03:24:49

哦,,王八蛋到底是要指什么是长生白岁呢,,还是?

我想CABRON应该是CORNUDO的意思吧。。。

[ 本帖最后由 SOLEDAD 于 2005-7-22 18:57 编辑 ]

liknight · 发表于 2005-7-22 03:30:04

Tsunami也是海啸……不过在西方语系里是个外来语，来源是日语つなみ，写成汉字是“津波”。

“粽子”应该怎么说？

SOLEDAD · 发表于 2005-7-22 12:56:33

ZONGZI

原来TSUNAMI也是海啸的名字？

听雨 · 发表于 2005-7-22 16:18:51

tsunami 就是海啸，因为日本海啸多所以就用日文称呼的～～～就像法国的CROISSANT

SOLEDAD · 发表于 2005-7-23 14:01:22

法国的CROISSANT 到底是读 /cjosan/ OR /cjoasan/?????

jinhuaweng · 发表于 2005-7-24 03:40:03

法语早忘光了,嘿嘿,,,
问了问题,,METROSEXUAL是什么意思啊?

听雨 · 发表于 2005-7-24 16:21:22

原帖由 SOLEDAD 于 2005-7-23 13:01 发表
法国的CROISSANT 到底是读 /cjosan/ OR /cjoasan/?????

en espanyol se leeria" cruasant" xo con la "r" saliendo de la garganta...

听雨 · 发表于 2005-7-24 16:22:14

原帖由 jinhuaweng 于 2005-7-24 02:40 发表
法语早忘光了,嘿嘿,,,
问了问题,,METROSEXUAL是什么意思啊?

呵呵....现在流行哦~~~是一个男的跟女孩子一样喜欢打扮的...

		自动登录	找回密码
密码			立即注册