请教一句客套话……

非典型帅哥 · 发表于 2008-7-2 16:25:52

请教下：

招待不周，还望见谅。

西语里是否有比较接近的客套话？谢谢~

异国跑堂 · 发表于 2008-7-3 03:52:43

我来试试
SIENTO MUCHO QUE NO LE HEMOS SERVIDO BIEN.

非典型帅哥 · 发表于 2008-7-3 13:48:32

这句不错~！
谢谢LS~~~

kkboy · 发表于 2008-7-3 13:52:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

异国跑堂 · 发表于 2008-7-4 00:37:45

原帖由 kkboy 于 2008-7-3 14:13 发表

 登录/注册后可看大图

客套=虚伪
不足为取

我为你感到悲哀。

宿命的风 · 发表于 2008-7-4 01:16:16

原帖由 kkboy 于 2008-7-3 14:13 发表

 登录/注册后可看大图

客套=虚伪
不足为取

有时候人就要虚伪一下

异国跑堂 · 发表于 2008-7-4 16:47:25

原帖由 kkboy 于 2008-7-3 14:13 发表

 登录/注册后可看大图

客套=虚伪
不足为取

哪怕你是宝石，也要用谦虚来镶边，这样才更有价值。呵呵

ANTONIOHU · 发表于 2008-7-5 04:58:08

siento mucho que no le hayamos servido bien.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 2# 的帖子