西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 459|回复: 16
收起左侧

问一个东西的名字

[复制链接]
发表于 2008-9-9 21:23:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问沙滩用的那个冰东西的小盒子叫什么名字?就是先放在冰箱里面然后和饮料放一起的那个
发表于 2008-9-9 23:43:59 | 显示全部楼层
mochila de frigolrifigo?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-10 08:27:25 | 显示全部楼层
也许是 bolsa de hielo?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-10 10:22:52 | 显示全部楼层
好像不是这样的啊~~~老外跟我说过一次,忘了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-10 14:39:22 | 显示全部楼层
那個東東的中文叫啥,偶都8知道~~有人跟偶說叫heladera,覺得好像也不對。。

做地板等高人回答。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-10 20:37:53 | 显示全部楼层
cubitera...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-10 20:42:53 | 显示全部楼层
也有人说heladera,但ms不是很标准
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-10 21:00:23 | 显示全部楼层
CUBITERA shi bing bing kuai yong de.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-10 21:46:48 | 显示全部楼层
我知道,刚才问了个老外。她说这里叫这玩意儿broque de hielo~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-10 23:07:08 | 显示全部楼层
caja isotérmica
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-11 00:36:11 | 显示全部楼层
在内地有很多各种各样的说法~~~谢谢各位了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-11 11:15:18 | 显示全部楼层
就是CUBITERA
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-11 21:47:25 | 显示全部楼层
cubitera是做冰块的小盒子,不是那个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-12 01:43:08 | 显示全部楼层
LZ你直接去老外的商店里问问就知道叫什么了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-13 11:52:58 | 显示全部楼层
nevera portátil
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-14 11:33:04 | 显示全部楼层
acumulador de frio
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-14 12:06:57 | 显示全部楼层
果然有很多名字
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-9 17:19 , Processed in 0.013016 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版