西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 913|回复: 31
收起左侧

verano en Wengzhou...blog de mi hermano

[复制链接]
发表于 2009-7-24 04:39:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

                               
登录/注册后可看大图

Wengzhou y la vieja ciudad
03/07/2009

Wengzhou es una ciudad rodeada de monta?as. La parte vieja de lo que queda del casco antiguo está invadida por los nuevos edificios modernos y uniformes en dise?o, y la parte que yo conocía prácticamente ha desaparecido por completo quedando sólo el nombre de las calles. El resto para mí ya es una ciudad desconocida como cualquiera.

                               
登录/注册后可看大图

Lo único que siempre ha perdurado es el olor, que para mí es el alma de una ciudad, demuestra que la vida sigue siendo como antes, enga?ándonos sólo con sus cambiantes apariencias.

                               
登录/注册后可看大图

La ciudad antigua, en los a?os de expansión y desarrollo, por políticas que desconozco, ha sido demolida en gran parte, y cuando descubrieron su importancia como identidad y reclamo turístico, sólo quedaba íntegra una mínima parte. Esa reducida parte se componía de casas con estilo modernista, similares a las típicas casas del Caba?al en Valencia. Por la humedad del clima, las paredes de estas casas siempre estan estampadas de moho verde, el olor a humedad y a residuos de comida en descomposición es su carta de presentación. Es dificil de encontrar una línea recta en estas construcciones, por los a?os se han vuelto completamente orgánicas y sin bordes afilados.

                               
登录/注册后可看大图

El contraste entre la nueva ciudad y la parte antigua es descomunal, es una mezcla de lo tercermundista y feudal en medio de la Nueva York moderna, es como una berruga grande que ha brotado sobre un rostro perfecto, al menos mi primera impresión fue así.

                               
登录/注册后可看大图

Los habitantes de esta zona desean con fervor que el ayuntamiento les dé la orden de demolición para levantar nuevas y vanidosas casas de construcción moderna, a nadie le queda la mínima nostalgia por conservar este entorno histórico, ya que es sínonimo de fracaso social.

                               
登录/注册后可看大图


E
发表于 2009-7-26 19:15:31 | 显示全部楼层
buaaa.. aya voy al principio dl agosto!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-27 22:19:48 | 显示全部楼层
joder.,,,visto un porche,,,,,,,wajajaja
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-28 05:04:54 | 显示全部楼层
que chulo!!me gusta!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-29 01:36:04 | 显示全部楼层
EN WENZHOU EXISTE LA VIEJA CIUDAD?ESTUVE VARIAS VECES  SOLO VI EDIFICIOS NUEVOS..ME ENCANTA WENZHOU~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-30 16:46:37 | 显示全部楼层
Que recuerdos!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-31 20:49:57 | 显示全部楼层
hahaha, mi hermano tb está en wenzhou ahora XD
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-3 02:05:15 | 显示全部楼层
yo estuve en hanzhou hace dos semanas, y tb tienen una ciudad super mega vieja y edificios super modernos en zonas mas centrales.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-4 00:15:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 Tropical海滩 于 2009-8-24 00:49 编辑

ostiaa yo tmb estube en wenzhou pero no me acuerdo de muxo ya.. :S:S de un banco con dos leones muy grandes en la puerta y de un hospital muy grande jejej pero no vi nada asi tradicional sino edificios modernos, la verdad esk me gusto, habia muchas tiendas y gente joven parecia una ciudad divertida iba bastante amenudo sobretodo a las tiendas.. la comida muy rica!!
eso si ojo con los ladrones XDD dicen que es la ciudad con los ladrones mas rapidos (no es broma lo pone asta en las tiendas jaja)


en las zonas costeras de china, es muy defícil encontrar edificios antiguos, prácticamente no queda nada.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-4 00:15:57 | 显示全部楼层
oye, ke a pasado con mi foto del perfil porque ya no sale??? tengo que volver a poner una? donde era!!

PD: ya se que esto no va en este tema, pero si eso muevemelo plis!! thx emily!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-8 01:51:02 | 显示全部楼层
no es WENZHOU?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-19 16:32:47 | 显示全部楼层
WENZHOU es mi casa .
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-19 20:10:11 | 显示全部楼层
la trcera foto s d 五马街 no?? ayi e stao... staba to way.. muxas tiendas...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-20 17:45:56 | 显示全部楼层
todos vosotros hablais muy bien espanol ,ve envidio,espero de aprenderla temprano
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-21 15:57:42 | 显示全部楼层
=.=ua~~~ san lun che de la leyenda=.=...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-21 19:04:48 | 显示全部楼层
jaja, s dice rixiao n? o algo parecio... lo e aprendio d mi papi
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-21 21:59:56 | 显示全部楼层
=.=k dices mi amor=.=
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-22 06:49:44 | 显示全部楼层
3 lun che n spanyol !! kari!! un bss
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-22 14:59:39 | 显示全部楼层
=.=...n l sabia=.=....omg me me kari!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-4 00:41:57 | 显示全部楼层
mi tierra nacida~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-11 06:44 , Processed in 0.014225 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版