西语疑问、？？

sihua258 · 发表于 2010-3-25 15:18:42

经常在酒吧听到老外说 “oye” 还是“oyi”的是“喂”的意思么？还有听到个“oiga”也是“喂”？

还有一般老外说着说着其中掺了一个“atonces”是什么？语气词？

左手累了 · 发表于 2010-3-25 16:27:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

独步天下 · 发表于 2010-3-25 17:20:00

是oye。。。喂的意思、

rmj · 发表于 2010-3-25 21:52:03

entonces:那时，那么

Ashley.T · 发表于 2010-3-25 21:53:26

oye 和oiga都是“喂”的意思，就是要引起注意，让你听他说。但是，oiga带有命令，要求的语气，而说oye时的语气就相对稍婉转些。 entonces一般都是“那么，因此”的意思。

filou · 发表于 2010-3-25 22:04:34

oye是oir的命令式 oiga也是。。。一个是你一个是您。。。。

sihua258 · 发表于 2010-3-25 23:12:34

很全学习了谢谢大家的热心回复。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册