文盲日记4，calor

ltp003

cuarto,sa'bado,trenta y  uno    de   julio

hace  mucho  calor ----天气很热
Esta`  al  lado  de  yo  trabajo  que  hay  una  Piscina，---在我上班的地方旁边有一个游泳池
cuando  estoy  timpo  libre  ,sentarme   fuera  de  puerta  veo   guaba,
todo  ~~（三点式），en  espan~o    entender ,que'  figura(身材？)es   "s"，que'  figura es   “油桶”-----我有空的时候，就坐在门口看美女，全部都是三点式的，在西班牙才明白，什么身材是“S”型，什么身材是“油桶”
hoy  abarcar  una  nin~a,  ella  tiene  ojo  de  verde，muy   ponito --今天抱着一个小女孩，她有一双绿色的眼睛，很漂亮
tiene  dos  an~os---她两岁
su padre  ma's  vende   an~os，muy  guapo --- 她爸爸20多,很帅
~~（但是） su  madre  ma's  cuarenta   an~os，muy  feo---但是她妈妈40多了,很丑
mucho   exagerar-------- 真夸张

rmj

cuarto, sábado, treinta y  uno    de   julio

Hace  mucho  calor ----天气很热
Al  lado  de donde  trabajo hay  una  piscina，---在我上班的地方旁边有一个游泳池
Cuando  tengo  tiempo  libre, me siento  fuera  de  la puerta  y veo a las chicas en bikini.
En Espan~a  por fin entiendo qué  figuras tienen forma de  "s" y qué  figuras parecen
un tonel.
我有空的时候，就坐在门口看美女，全部都是三点式的，在西班牙才明白，什么身材是“S”型，什么身材是“油桶”
Hoy he tenido una  nin~a en mis brazos.  Ella  tiene  ojos   verdes，muy   bonitos --今天抱着一个小女孩，她有一双绿色的眼睛，很漂亮
Tiene  dos  an~os---她两岁
Su padre  tiene  más de veinte   an~os，es muy  guapo --- 她爸爸20多,很帅
~~（但是）pero su  madre tiene ma's  de cuarenta   an~os，es muy  fea---但是她妈妈40多了,很丑
demasiado-------- 真夸张