帮忙翻译一下，关于银行的一些单词

huofenghuang

1.我想存钱，取钱。  2.我想汇钱回中国。3.银行账号。4.存折。5.需要多少手续费。
机器里的单词，存钱、取钱、查询余额、转账、打印小票等等

Moritο

1.我想存钱，取钱。Quiero hacer un deposito, retirar dinero.
2.我想汇钱回中国。Quiero hacer un ingreso/deposito a China.
3.银行账号。Cuenta bancaria.

5.需要多少手续费。Cuanto es el tramite?

rmj

存折cartilla/libreta (de ahorros)

兔子兔子

.我想存钱，取钱QUIERO INGRESAR ,SACAR DINERO  2.我想汇钱回中国。QUIERO HACER UNA TRANSFERENCIA A CHINA3.银行账号。NUMERO DE LA CUENTA BANCARIA4.存折。LIBRETA DE AHORROS5.需要多少手续费。CUANTO ES LA COMISION
机器里的单词，存钱、INGRESAR取钱、RETIRAR DINERO查询余额、ACTUALIZAR＼SALDO转账、TRANSFERENCIA打印小票IMPRIMIR EL CONFIRMANTE等等ETC

yaobizi

Quiero ingresar/ sacar el dinero.
quiero enviar el dinero a China.
Cuenta de bancaria.
libreta de bancaria.
Y gastos?

yaobizi

yaobizi 发表于 2012-8-29 00:16

                               
登录/注册后可看大图

Quiero ingresar/ sacar el dinero.
quiero enviar el dinero a China.
Cuenta de bancaria.

谢谢你的修改