帮忙下

Sss11

Superf. 60 m², 3 habitaciones (1 doble, 2 individuales), 1 baño, cocina (reformada, dejan nevera,lavadora, secadora y horno), comedor, suelos parquet, gastos comunidad incluidos, agua, luz, gas, carpintería exterior aluminio, carpintería interior, aire acondicionado con bomba de calor, exterior, balcón (pequeño), certificación energética en trámite, también dejan.
   上面是不是说 LUZ GAS AGUA的费用都不用付

答案

我想这里说的是这个房子里面有Agua, Luz, Gas，不是说这些费用不要付。任何租的房子，这些水电煤气费都要自己付的。
不需要付的公共的费用，已经包括在房租里面了。

Sss11

答案 发表于 2013-9-9 23:33
我想这里说的是这个房子里面有Agua, Luz, Gas，不是说这些费用不要付。任何租的房子，这些水电煤气费都要自 ...

好的  谢谢····