化妆品的中英文对照表..以及超多的品牌官方网站（欢迎补充）

bingru

护肤: skin care
洗面奶: facial cleanser/face wash (foaming,milky,cream,gel)
爽肤水: toner/astringent（紧肤水 firming lotion，柔肤水 toner/smoothing toner） facial mist/facial spray/complexion mist
护肤霜: moisturizers and creams（保湿 moisturizer，隔离霜，防晒 sun screen/sun block，美白whitening，露 lotion，霜 cream，日霜 day cream，晚霜 night cream）
眼霜: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
磨砂膏: facial scrub
去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: exfoliating scrub
润肤露（身体）: body lotion/moisturizer
护手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash



彩妆: cosmetics：
遮瑕膏: concealer
粉底: foundation (compact,stick)
粉饼: pressed powder（散粉 loose powder，闪粉 shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder, （眉笔）brow pencil
眼线液:（眼线笔）liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇线笔: lip liner
唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss）
唇彩: lip gloss/lip color
腮红: blush
卸装水: makeup remover
卸装乳: makeup removing lotion
帖在身上的小亮片: body art
指甲: manicure/pedicure:
指甲油-去甲油: nail polish, nail polish remover


发: hair products/accessories：
洗发水: shampoo
护发素: hair conditioner
锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment
摩丝: mousse
发胶: styling gel
染发: hair color
冷烫水: perm/perming formula
卷发器: rollers/perm rollers


工具: cosmetic applicators/accessories：
粉刷: cosmetic brush, face brush
粉扑: powder puffs
海绵扑: sponge puffs
眉刷: brow brush
睫毛夹: lash curler
眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator
口红刷: lip brush
胭脂扫: blush brush
转笔刀: pencil sharpener
电动剃毛器: electric shaver-for women
电动睫毛卷: electric lash curler?
描眉卡: ? brow template
纸巾: facial tissue
吸油纸: oil-absorbing sheets
化装棉: cotton pads
棉签: q-tips
化装包: cosmetic bag


ANNASUI-最美包装的品牌
http://www.annasuibeauty.com/


AVEDA
http://www.aveda.com

AVON
http://www.avon.com.cn

Avene-严重皮肤损伤者佳品
http://skin-care-4u.com/avene.html
http://www.avene.cn

Biotherm-微微推荐的护肤品牌
http://www.biotherm.com/
http://61.152.95.159/biotherm/

BLOOM
http://www.bloomcosmetics.com

BOOTS
http://www.bootsretail.com.tw/

Bobbibrown-微微推荐的专业化妆品牌
http://www.bobbibrowncosmetics.com

THEBODYSHOP
http://www.the-body-shop.com/
http://www.thebodyshop.com.tw

Borghese-拥有比较好的面膜产品
http://www.borghese.com/
http://www.borghesecosmetics.com/

Burt`sbees
http://www1.burtsbees.com/
http://www.burtsbees.com.tw/index.htm

BodyWave
http://www.bodywave.com.tw

chanel-里面有彩妆教学录像
http://www.chanel.com/index_event.php
http://www.chanel.com.tw

Cellex-C
http://www.cellex-c.com

ChristianDior
http://www.dior.com
http://www.dior.com/pcd/Internat ... age.jsp?paramL=twtw

Clarins-比较昂贵的品牌。物不一定有所值
http://www.clarins.com/
http://tw.clarins.com/

Clinique-微微推荐的护肤品牌，年轻人的很好选择
http://www.clinique.com

ElizabethArden
http://www.elizabetharden.com/

Esteelauder
http://www.esteelauder.com/index.tmpl?ngextredir=1
http://www.elle.com.tw/lauder/

Etude
[url]http://www.etude.co.kr/

Fancl
http://www.fancl.co.jp
http://www.fancl-hk.com/
http://www.fancl.com.tw/

Givenchy
http://www.givenchy.com/
http://www.tw-givenchy.com/

GuerLian
http://www.guerlain.com/

H20+
http://www.h2oplus.com/
http://www.h2oplus.com.hk/
http://www.h2oplus.com.tw

HelenaRubinstein
http://www.helenarubinstein.com
http://ad3.sina.com.cn/shh/loreal/hr/

IPSA
http://www.ipsa.co.jp/index.htm
http://www.hk-ipsa.com/
http://www.ipsa.com.tw/

Kanebo-产品比较齐全的品牌
http://kcs.kanebo.co.jp/
http://kanebo-international.com/


Kiehl's-微微推荐的好品牌
http://www.kiehls.com/

KOSE-推荐旗下雪肌精，非常好的美白护肤品
http://www.kose.co.jp/

Lancome
http://www.lancome.com/
http://www.lancome.com.cn/
http://www.lancome.com.tw/

LUSH
http://www.lush.com/
http://www.lush.com.tw/

Laneige
http://www.laneige.com/index.jsp
http://www.laneigechina.com/index.jsp
http://campaign.hinet.net/promote1/laneige/index.php

LaPrairie
http://laprairie.com/

Loreal-产品齐全的大公司
http://www.lorealparis.com

MAC-微微推荐专业的化妆品牌
http://www.maccosmetics.com

Maybelline-廉价的含铅较高的品牌
http://www.maybelline.com/

MaxFactor(SKII)
http://www.mffinity.com/

MARYKAY-有效果的好品牌，三膜首选（眼膜，唇膜，面膜）
http://www.marykay.com.cn/

NinaRicci-微微推荐的品牌
http://www.ninaricci.fr

Neutrogena-没有传说那么神奇的药用品牌
http://www.neutrogena.com/

Origins
http://www.origins.com/

Olay-老牌子，性价比还可以
http://www.olay.com/

PUPA
http://www.pupa.it

L'occitane
http://www.loccitane.com/index.asp

Nivea
http://www.nivea.com/

RedEarth
http://www.redearth.com


Revlon-粉底相对比较好
http://www.revlon.com

RMK/Rumiko-微微推荐的专业的彩装品牌
http://www.rmkrmk.com/

Shiseido-下属品牌太多
http://www.shiseido.co.jp/
http://www.shiseido.com.tw/

Ettusais-资生堂下属去痘的比较好的品牌。其豆蔻水相当出色
http://www.ettusais.co.jp/

ESCADA
http://www.escada.com/

Evian-喷雾副作用太大
http://www.evian.com/

Fendi
http://www.fendi.com/

高伦雅芙
http://www.proactiv.com.cn/default.asp

HERCYNA
http://www.hercyna.co.kr/

IsseyMiyake
http://www.isseymiyake.com/

Jurlique
http://www.jurlique.com.au/

Kenzo
http://www.kenzo.com/

卡诗
http://www.kashi.com.cn/

卡尼尔
http://www.garnierchina.com/

Laroche-Posay-并不一定适合东方肤质
http://www.laroche-posay.com/badflashversion.aspx

DRLEE
http://www.sisder.com/index.asp

Mentholatum
http://www.mentholatum.com.cn/

男士网站
http://www.menthol-men.com.cn/

SK-Ⅱ
http://www.skiimf.com.tw/

姗拉娜
http://www.sunrana.com/home.php

Vov-性价比高的彩装品牌，就是市面上假货太多，建议去专柜
http://www.myvov.com/vov/index.asp

Versace
http://www.versace.com/flash.html

VEET
http://www.veet.com.hk/

YUE-SAI
http://www.yuesai.com.cn/

郁美净
http://www.ymj.cn/index1.asp

郑明明-睫毛膏非常的出色
http://www.cmm.com.cn/

Shuuemura比较好的但没有表面上说的神奇的品牌但是彩装专业
http://www.shu-uemura.com/

Sisley-昂贵的好品牌
http://www.sisley-cosmetics.com/sisley_index.jsp

Sofina
http://www.sofina.co.jp/

Tony&Tina
http://www.tonytina.com/

UP2U
http://www.up2u.com.tw/index.asp

Vichy
http://www.vichy.com

YSL
http://www.ysl.com/language.html

ZA
http://www.za-ny.com

Amway-雅姿刺激物含量太高
http://www.amway.com.cn/

AUPRES-防晒品较好
http://www.aupres-shiseido.com.cn/

Amore
http://www.mamonde.co.kr/index.jsp

Benefit
http://www.benefit.org.na/

佰草集
http://www.herborist.com.cn/

charmzone-国内还没有专柜，韩国最好的品牌
http://www.echarmzone.co.kr/chinese/

Dove
http://www.dove.com/

Decleor
http://www.decleor.com.tw/

DHC
http://dhcmania.ocnk.net/
本人全部测试过.....全部OK 希望对大家有帮助.........

celina

护肤霜: moisturizers and creams
够拗口的！！！去店里说都得花上老半天的！！

PINK

不错噢！！！ 帮助很大， 谢谢楼主

PINK

精华精华!!!!!1

ｊǐлɡ

BINGRU..这个对你自己有帮助吧....??

西语的..我还会保存一下...