请高手帮忙

don · 发表于 2010-5-8 01:37:06

今天收到一条短信，能帮忙翻译下吗
debido un incidencia a tu factura是什么意思
还有帮我翻译一句话
（如果不出意外的话）西班牙语怎么说，

啊勇 · 发表于 2010-5-8 13:50:40

因为您的帐单的影响
如果不出意外。 SI nada más,

don · 发表于 2010-5-8 18:18:15

多谢了

don · 发表于 2010-5-8 18:22:10

但是，如果我想说（如果不出意外的话，我会准时到达指定地点的）该怎么说？

啊勇 · 发表于 2010-5-8 21:23:26

回复 4# don

Si nada más, voy a llegar a lugares designados

		自动登录	找回密码
密码			立即注册