1,西语中,偷吃,偷喝,这个偷偷的干些事情,偷是如何表达?
2,万一,是如何表达,好像是什么。。。CASO?之类的
3,怕引起误会,西语如何表达?
4,推销,和厂家直销,西语如何表达?
5,口渴死了,或者饿死了,用西语是如何表达,或者问别人是不是饿死了?是不是 TIENE MUERTO DE ......?
声明:我不能保证我的翻译是正确的
1 a escondidas.
2 por si acaso.
3 我怕引起误会 temo causar un malentendido.
4 推销 vender 厂家直销 directo de fábrica 或者 venta directa de fábrica.
5 我口渴死了 me muero de sed 或者 estoy muerto de sed, 我饿死了 me muero de hambre
他口渴死 se muere de sed 或者 está muerto de sed