西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 393|回复: 5
收起左侧

VIDA

[复制链接]
发表于 2011-4-10 22:42:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ANGELITOto 于 2011-4-10 22:43 编辑



tu no puedes volver atras

porque la vida ya te empuja como un aullido interminable

Es mejor vivir con la alegria

que llorar ante un mundo ciego

te sentiras acorralada

te sentiras perdida o sola

tal vez querras no haber nacido

yo se muy bien que te diran

que la vida no tiene objeto

que es un asunto desgraciado

Pero nunca te entregas ,ni te apartes

junto al camino nunca digas

no puedo mas y aqui me quedo

La vida es bella,tu veras

como a pesar de los pesares

tendras amor,tendras amigos

por lo demas no hay eleccion

y este mundo tal como es

sera todo tu patrimonio
 楼主| 发表于 2011-4-10 22:43:46 | 显示全部楼层
你回不到过去了

因为生活就像一阵阵永不休止的狼嚎将你往前推

要快乐的生活

总要比

为生活在这个盲目的世堺

而哭泣

来的更好

也许你会感到害怕

也许你会感到失落或孤单

或许你更希望没在这个世堺上活过

我很清楚的知道

他们也许会对你说

生活没有目标

生活是件悲伤的事情

但你永远都不要屈服,不要放弃

在生活的路上,永远不要说我不能继续

我就停留在这里

生活其实很美丽,你一定会看到的

尽管也有很多伤心的事情

但你一定会拥有爱,拥有朋友

其它的事情你无法选择

这个世堺就是这样

但它却是你所有的财富
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 00:24:48 | 显示全部楼层
你自己写的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-14 08:23:52 | 显示全部楼层
回复 Ashley.T 的帖子

no ,es una poema k me gusta mucho

ni siquiera me sale una en CHINO ,COMO kieres k lo hago en espanol ,,es imposible para me
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-14 23:05:44 | 显示全部楼层
http://www.youtube.com/watch?v=4tfBJoJJYIg

Tú no puedes volver atrás,
porque la vida ya te empuja,
como un aullido interminable, interminable.
Te sentirás acorralada,
te sentirás perdida o sola,
tal vez querrás no haber nacido, no haber nacido.

Pero tú siempre acuerdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti, pensando en ti
como ahora pienso.

La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor, tendrás amigos.

Un hombre solo, una mujer,
así tomados, de uno en uno
son como polvo, no son nada, no son nada.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí....

Otros esperan que resistas,
que les ayude tu alegría,
que les ayude tu canción, entre sus canciones.

Nunca te entregues ni te apartes,
junto al camino, nunca digas:
no puedo más y aquí me quedo, y aquí me quedo.

Entonces siempre acuérdate...

La vida es bella, ya verás...

No sé decirte nada más
pero tú debes comprender
que yo aún estoy en el camino, en el camino.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-16 00:33:24 | 显示全部楼层
不错,喜欢、1、··
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-10 11:59 , Processed in 0.008804 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版