今年无圣诞气氛，侨胞过节萧瑟简陋

苏菲

12月24日晚，留学生小王和女友打算过个二人世界的平安夜。在家里准备了一些装饰，趁天色还早，两人相约一起到市中心去逛逛，体会一些圣诞的气息。谁知来到巴塞罗那加泰罗尼亚广场时，除了建筑和广场上装饰的彩灯有些圣诞气氛，广场上稀稀拉拉的一些游客在拍照外，人少的出乎了两人的预料，平常十分热闹的广场四周，商店也都半掩着门准备打烊。来到大教堂，两人想去体验一下天主教圣诞弥撒的盛况，但却发现教堂大门紧闭，平常热闹非凡的教堂门前也没有什么人。两人隧扫了兴致，又坐车回家去做一顿大餐来弥补一下缺憾。


        小王告诉记者，“跟国内完全不一样啊！国内的圣诞节都比这里热闹。”小王这是第一次在国外过的圣诞节，对于两种“圣诞”，自然有着深刻的体会。“在国内上大学的时候，24号晚上城市里各大商场都灯火通明，基本还都延长了营业时间，街道、餐馆里都挤满了人。反而看这里却冷冷清清的。”


        一个人的节日很孤单


        小刘不像小王那样，没有女朋友过圣诞节，他就自己宅在家里看看电影、玩玩游戏也算是给自己放个假了。平日忙着工作的小刘也没时间谈恋爱，工作的时候不觉得怎样，毕竟起早贪黑地，工作完了回家倒头就睡。但一逢节日，小刘不免感觉到一些孤单。


“圣诞节吧，想要约朋友出来，别人都是一对一对的，指不定人家想过个二人世界，所以也不好意思叫出来。想约个自己有些好感的女孩子，但平常联系不多，这时候约就显得自己太寂寞了。所以还不如自己在家里想干嘛干嘛的。”说这些时，小刘自己也觉得像是在自己开导自己。


        像小刘这样的情况还有不少，记者在一些华人论坛上看到，很多单身年轻人有约着一起出去玩的，有宅在家里的，也有问别人怎么过的。就像有网友说的，“圣诞节跑来网上发帖的那都是单身‘屌丝’啊！”。


        节日气氛与经济同步


        在货行打工的侨胞小陈平安夜终于可以比以往早些下班了，此外他还有两天的假期。小赵说，“对于我们中国人，圣诞节也没什么好过的。我们也就图个放假，平常很少有时间和朋友聚，所以大家早就约好了今天晚上玩个通宵的。”


        小赵来西班牙多年了，也经历了西班牙圣诞节随着经济起伏的热闹和冷清，小赵说，“西班牙今年比往年都要冷清一些，街道上的灯也是去年一模一样的拿出来再挂。”
        小赵也入乡随俗，像大多数西班牙人一样，每年都会购买一张“大胖子”彩票，虽然从来没有中过，小赵表示，“只是为了图个乐，这种事情也不能有太大希望。”有了几天的假，小赵也并没打算出去玩玩，“去哪里都关着门，多没意思。”但他都通过手机短信和微信给在西班牙其他地方的朋友亲戚发个问候，也算是把节给过了。


        中西合璧啥节都过


        即使对入了西班牙籍的周老板来说，还是比较认同中国的春节传统，“无论你怎样，你还是中国人，还是要过春节而不是过圣诞节。这是从老祖宗传下来的习俗，已经深深地印在我们中国人的基因里了。”然而，周老板的两个孩子却已经“西化”，虽然家里过年的传统还在，但年轻人都还是喜欢过圣诞、情人节什么的。


周老板也让孩子一直在学中文，但总听他们讲起来像老外讲的一样，所以周老板觉得，“有得有失嘛，我们这一代人不好融入，第二代融入了，却失去了中国的东西，所以也有些遗憾。”为了能将两者结合在一起，周老板一家人可是中西节日都过。


与家人一起才是节日的意义


        沈女士的看法倒是“透彻”，“节日嘛，虽然各有各的意义，但其实圣诞不就和我们的春节一样，也是一家人团聚的节日。我们春节唱‘常回家看看’，那老外也会唱‘今年回家过圣诞’，所以无论你过哪个，不就是能让一家人能有时间团聚在一起吗？”


        沈女士告诉记者说，“西班牙是个非常注重家庭的国家，他们每逢节假日不都是尽量回家探望父母嘛。你看中国都立法了，让子女要回家探望父母。其实做父母的，不是希望孩子能有多出息，挣多少钱，我们更希望是子女能常陪在身边。我们在西班牙来来回回一趟不容易，那就多打打电话，现在网络发达了，经常视频聊聊天。”


【转自联合时报】

65531591

老外圣诞夜都是在家里居多。。。笔者了解圣诞节吗？居然拿平安夜晚上来对比。。。

isabela3

神马气氛都没有

lavnena

好像平安夜马德里下雨的所以没出去。我28号晚出去了，很热闹的呀。然后西班牙noche vieja才应该狂欢的呢。

IT狂人

经济不好，哪来的过节气氛？

ノにι情⑧あそ

圣诞节不是在家呆着的么

baby

国内圣诞节的灯饰让人目瞪口呆，路边树上都挂满了闪烁的彩灯，中国的圣诞节和美国钮约一样搞法。。。这样才有气氛的说

baby

65531591 发表于 2013-12-30 13:33
老外圣诞夜都是在家里居多。。。笔者了解圣诞节吗？居然拿平安夜晚上来对比。。。 ...

圣诞节彩灯是应该的，即便是都在家吃圣诞晚餐，黑灯瞎火的哪会有节日气氛。。。

因为爱情

无所谓,,来自: Android客户端

65531591

baby 发表于 2013-12-30 15:40
圣诞节彩灯是应该的，即便是都在家吃圣诞晚餐，黑灯瞎火的哪会有节日气氛。。。 ...

我承认经济是不如从前，但是平安夜在大街上瞎逛，这样的比较，不是无知？

65531591

baby 发表于 2013-12-30 15:40
圣诞节彩灯是应该的，即便是都在家吃圣诞晚餐，黑灯瞎火的哪会有节日气氛。。。 ...

还有我那天也是1.2点回家的，我这区分那天晚上车比平时上班的时候多。就差路阻了

lq

谁除夕晚上出门啊？？？哪年平安夜不是这样？这记者太傻帽了！！！！

JIANCHUNJIE

呵呵'''''瞎搞

53759317

一天默默过~！

风尚柏林

平安夜就是和家人一起吃晚餐度过啊，nochevieja才会和朋友一起出来high啦~虽然受经济影响，西班牙人过圣诞也节俭了许多，不过这可是最重要的节日了，一定都好好庆祝了。

风尚柏林

而华人过圣诞的习惯只是跟随，热闹不热闹都谈不上。一些有宗教信仰的朋友应该也看重些，其他都是打着一个名目和家人朋友出去搓一顿了。