西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 红小豆
收起左侧

推荐一首歌

[复制链接]
发表于 2006-8-24 12:33:05 | 显示全部楼层
recuerdo carnal.. es un recuerdo por ejemplo... despues de hacer el amor.. se me quda ese recuerdo carnal.. mejor ahora? hehe.. pero no estoy seguro de que si significa eso o no.. hhe.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 12:38:45 | 显示全部楼层
为什么西语歌里面总是会有一些关于"...." 的内容...真是汗啊...呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 12:43:15 | 显示全部楼层
哦。。 想起来了。。 应该是叫露骨吧。。 我也不太清楚。。 嘿嘿。。 好象是。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 12:44:34 | 显示全部楼层

回复 #23 desaparecido 的帖子

嗯.... 下面还有一首歌词翻译...你去帮助一下吧....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 12:49:03 | 显示全部楼层
歌词啊。。。 哈。。 好长内。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 13:09:29 | 显示全部楼层

回复 #25 desaparecido 的帖子

帮助一下努.....!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 13:10:30 | 显示全部楼层

回复 #26 SOLEDAD 的帖子

待会儿吧。。 哈。。 先灌一下水~ 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 13:11:15 | 显示全部楼层

回复 #27 desaparecido 的帖子

好吧.... 我想看....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 13:15:43 | 显示全部楼层

回复 #28 SOLEDAD 的帖子

看?? 你不都知道意思了吗? 哇哈哈哈。。 不会是想考我吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 13:16:46 | 显示全部楼层

回复 #29 desaparecido 的帖子

我不是很清楚啊.... 乱写会怕误导别人噢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 13:18:55 | 显示全部楼层

回复 #30 SOLEDAD 的帖子

那就不要乱写啊~ 呵呵。。 好好写就可以了呀~ 嘿嘿。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-24 14:40:47 | 显示全部楼层

回复 #31 desaparecido 的帖子

写不出来啊.................
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-8-25 19:08:58 | 显示全部楼层
太谢谢各位 大虾速度快得感人
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-27 03:20:40 | 显示全部楼层
高手真多
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-30 07:50:58 | 显示全部楼层

你们好厉害阿

可以告诉我你们怎么学的?还有那里可以下载到hugo的歌啊!!!说下网站谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-30 07:55:27 | 显示全部楼层

你们好厉害

:1:太好了!!你们这么厉害,可不可以透露下你们怎么学的??有没有什么好的西语学习书??我对西语完全不懂!最好有音标的!!谢谢!!还有hugo的歌要区那里下载啊???好好听的说!!谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-30 09:13:18 | 显示全部楼层
怎么那么熟悉的歌饿~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-30 11:27:11 | 显示全部楼层
我想学西语,但我不知道从何学起
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-3 02:40:11 | 显示全部楼层
挖, 好佩服诶!!!! 真羡慕。。。高手如雨
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-3 02:58:50 | 显示全部楼层
Puedes olvidarte de que un tiempo fuiste yo
你可以忘记我现在所经历而你那段时间也经历过的你
Puedes olvidarte de la fuerte tentación con la que necesitabas apretarme hasta el dolor
你可以忘记你想狠狠抓紧我的强烈欲望
Regalándote caricias, regalándote un quizás
给你爱抚, 给你一个也许。 este quizás representa la esperanza de una pequeña posiblidad
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-11-7 12:32 , Processed in 0.012249 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版